BCCCAP00000000000000000000182

130 CAPITliLO VI 147. ¿Son lícitos a los Frailes Menores la Ip 1 ermu– ta, el cambio y la prenda?--1. La permuta, si s,e ha,c-e •con -estimaciún ,de preciu ,'s un verdad,er,o ,con– trato, por -el que se da :una cosa por ,otra (no por di– nero), y que lleva •consigo traslación •de dominio 1y obligaciún die ,enl:r 1 ega,r por la cosa r{'•cibida otra de ig·ual valor. Sien,do ,es to así, e,s claro lfU'tl lo,s Frail,e,s M-eno,res n,o pu,eden ihaoor veridad,eras permutas; y por lo mismo si qui,eren ·permutar las cusas d·e su us·o, la permuta debe hac-ers,e, siI1 ta,sación de ·precio y •con li– cencia d-e lo.s bienhiechor,es o ,de J.os Sup,eriolI',es mayores, según que la propiedad de los bienes q 1 ue sie, 1 quiere•n conmutar ~isté en ,manos ,de a;quéllos o ,d,e la Santa :Se– d-e. Los ,Superiorie,s locales no ·pued-en ,da,r licencia sino para cosas d,e m,e,dÍ'ano valur (7). l.;na verdadera 1 p,e,:nmrnva, o sea, 0On tasaJción de 1pre– cio, no •puede ille,var,se a caJbo s,ino por los sustiúu1to,s de !•os bi,e1nhec'hories , r.oo lice'Il1cia •de éstos, o pior los sín,dicus apos,tóJi.cos a in¡fi.c,a-ción •del Superior. Los fraile,s pueden conmu·tar e,nt;re sí obj,e'liOIS de poco Yalor con üclfmcia de los Srnperi1ores, ,y a veces ,d 1 riben ha1cerlo 1por carildad; dígase lo ,misrmo de l,os conrvento,s ientre sí, a no se:r ,que ,I,01s bie'!J.ihe,chories manifieste1n expresarrneirntie el des.eo de ,que sus limos– ·nas se ,consuman o quedeiJJ. en un co'!1vento deVer,mi– na,cto. f<)stas 1 pe11mutas <liebieiJJ. haicier,se con Ji.cenoia 1dl()l J \finist.ro 'P'l'Ovincial, ,quien puede a veces tomaT la i1J1i– cia<Liva, ya que esitá obJiiga,do a prowier las necesilda– des 1de toda la p11ovin 1 ciia. 2. El cambio es la perimuta de dinero ,por dinero con ga.nanda diel cambista. Como comúrnmenoo se 1ca1m– bi,a dine:r,o presente p,or distanbe o distanoo 1por p·re– .senU', la 01p,e;radém s•e haoo ip 1OT lieitTas de ca'mbio o ichieq,ues. ¿ Pueiden ruüliza;rlos ,los fraHes? Como dichos .r,hie1ques o l·e-tms de caimhio no son propirumente di– nero, 'IlO está pro1hibMa e.n sí su Teioopción y trasla– do. P,¡,•1~0 eonvi•en,e 1que, a ser 1posfüle, no 'Vengan " noonbre de los frailes, sino ,del padT>e iespiT,itual ,o sus- 1t ituito 1de los bie1111hiech0Te·s. ~- R,rsp{'C''lo ,de la prenda, ,ron•trat,o por el que, (7) Ord. n.º 117, § 2.