BCCCAP00000000000000000000182
96 CAPITULO IV Las razü'nes invocadas por esta 0 1 pm1011, que ,pre– f,erimos, son la ,e:Limología d,el vocablo y_ la autoridad de los 1 prime 1 ros ,exposiLor-es de la Il-egla, 1 paTticular- 1ment-e 1de ,San Bu-emn-,entu,ra (2) y los üuatro l\Iaes<tros (3), qu-e distinguieron en la forma -expu,esta la signi– ficación 1de ,esa•s dos pa'labrras. 107. ¿Qué signilfica recibir dineros o pecunia?- 1. De lo rdic'ho en ,el núim,ero preced,enLti fácilrnent,e s,e d,espr-ende qué es fo 1 qu,e se ;pTohibe a los Frailes 1 cuan– do sti ·di,ce qu,e no ,reiCiban dineros o ipticunia. iDe 1 tres maneras sti '.Puede recibir una cnsa: en pro– '.Piedad y si'n uso; ,en 1p1roipi,e,daid y ,con uso; ein uso y .sin prupiedad. D-e ninguno d,e -estos modos pueden los fraHe,s recibir din-ero. Así lo €n:tiemleu con Cfom,ente V todo,s los exp'Ositor,is. PoT tanto los Fra-iles .Menores ITTO sólo no pued<:\n a·p 1 rüpiarse c,mtidad alguna d,e 1 di– n,ero, sino ,que ni si•quio,ra pu,e;d,¡:m recibil"lo 1para usarlo 011 la adquisición d€ ,cosas n,eces 1 arias (4). 2. P,!cunia ,dijimos s,er ,todo aqu,eUo ,que se Tor•i,!Je con intornción, 110 d,e ,d,esLinaTlo al uso y ,consumo ,de los frailes, sino 1ct,e crnnmu•taT'lo bajo Lasaiciórn 1de pTe– eio ,por alguna otra cosa. Ya sea ,que s-e 1 l'rate ,de con– rrnul:a'r 'la cosa reci,bi'da por otra 1del mismo valor, de darla, como salario, 1 por trabajos ·hechos en ,favor del conwmto, ·o de venid€Tla ipara con su 1preicio ad 1 qtürir otra ,cosa, se verHica la 110ción 'de 1 pie'cunia, 'Y. ·po,r tan– to todos esos actos €starán •prohibidos a 'los F:r:ailes Mierrores en Yirlud del pTe·c€1plo de la Regla, que ma'Il– da no recibir '.Pec•unia. 108. ¿Qué se entiende por recibi·r dineros pof' sí o por interpuesta persona?-H,ecibir •din,ero por sí, no significa Tecibirlo '!)aTa sí, sino Teicibirlo en '.P'l'O'!)ias manos y em,pl,earlo a su arbilirio y sin 1deperndencia {i,e ningu'Ilo, en 'Provecho •prCJ1pio ·o aj;eno. Recibir din,e¡ro por interpuesta persona es designar por '!)Tüipia au<tori1dad al,guno qu,e 'Jo Teciba '.Para gas– ta,rlo d,e,s1pués al 1pro'.PiO ar:bitrio. Obra ,por tarrto •con– tra la R,egla lo mismo quien mendiga ry r,e·cibe idirec- (2) In e, 4 Reg. t. VIII, p. 412. (3) Monumenta Ordinis Minorum, 11, 21. (4) Exivi, VII, l.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz