BCCCAP00000000000000000000168

- 11 - presente trabajo con ligeras excepciones. A na– die extrañará que, tratándose, como se trata, de materias predicables, escritas por el gran tauma. turgo de su siglo, no para la prensa, sino para su uso particular, haya alguna que otra frase poco limada, y pensamientos sueltos que pidan se hagan en ellos alguna, aunque ligera, modifi-– cación, para su mejor inteligencia. Por tanto, a fin de hacer más franca y fácil su lectura: l.º Acentuaremos a la moderna, y limare– mos tal cual aspereza, sin alterar el genuino sentido del autor. 2. 0 Para aclarar ciertos conceptos incom– pletos en el original, hemos puesto algunas pa– labras entre paréntesis, advirtiendo que el Beato no tiene en el texto ni un solo paréntesis. 3. 0 Por la misma razón, insertamos algunas: notas, en general concisas, debiendo advertir,. que todas son del que esto escribe, y ninguna del Bienaventurado. Como en algunas partes, en vez de novena no celebran nada más que un triduo, nos ha parecido prudente publicar tres sermones a con– tinuación de la Novena, dándoles carácter apo-– logético, para que los predicadores puedan uti– lizar los conceptos que en, ellos se tratan, según. las circunstancias. Fr. Diego de Valenciua.