BCCCAP00000000000000000000156
DOS ESCRITORES NOTABLES 655 Sigmaringa ( 32 ) y del P. Arcángel de Escocia ( 33 ). Se ve en el P. Ajofrín, a través de estas obras, el sumo interés que tuvo en divulgar las glorias de la Orden y dar a conocer los que más se distinguieron por sus virtudes y santidad. Como ya dijimos, la más meritoria y mejor documentada de esas vidas es sin género de duda la de San Lorenzo de Brindis. En este apartado hay que poner también el: Diario que por orden de la Sagrada Congregación de Propaganda Fide hizo a la América Sep tentrional, en el siglo XVIII, el Padre Fray Francisco de Ajofrín, vol. I, edición y prólogo de Vicente Castañeda y Alcocer, Archivo Documental Español, publicado por la Real Academia de la Historia, t. XII, Madrid, 1958 , XV -306 pp.; ID, vol. II, edición y notas del P. B. de Carrocera, Archivo Documental Español, t. XIII, Madrid, 1959 , 384 pp. Sobrada mente va indicado el contenido de dicho Diario en el que consigna nume rosísimas y curiosas noticias de cuantas tierras, sobre todo mejicanas, recorrió en ese viaje, ilustrándolas además con interesantes grabados y dibujos ( 34 ). Fragmentos del anterior y quizá borrador es: Diario del viaje que hicimos a Méjico Fray Francisco de Ajofrín y Fray Fermín de Olite, Capuchinos, con una introducción por Genaro Estrada, Biblioteca Histó rica Mexicana de obras inéditas, I, México, 1936 , 33 pp. ( 35 ), y tam bién: Breve descripción de las Californias por Fray Francisco de Ajofrín, Capuchino, Madrid, 1958 , 30 pp. ( 36 ). Reseñamos a continuación otros varios escritos suyos que han que dado inéditos: Apéndice a la tercera parte de los «Anales de la Religión de Menores Capuchinos de nuestro Seráfico Padre San Francisco», tra ducido del idioma latino en que le escribió el R. P. Fray Silvestre de Milán... por el R. P. Fray Francisco de Ajofrín... Parte segunda o tomo séptimo de sus Crónicas generales. Aparte del prólogo, obra del Padre Ajofrín, se reduce este escrito a una mera traducción literal no terminada del todo, aunque lleva varios índices ( 37 ). También esta otra: Historia sacro profana de la Ilustre y Noble Villa de Ajofrín y aparición milagrosa de la soberana imagen de Nuestra Seño ra de Gracia, venerada a siete leguas de dicha Villa, en el convento de (32) Compendio de la vida y virtudes del abogado de los pobres San Fidel de Sigmaringa, capuchino, protomártir de la Sda. Congregación de Propaganda Fide, Madrid, 1786, 8 hjs., 354 pp. (33) Admirable y pasmosa vida del capuchino escocés, llamado en el siglo Jorge Lesleo y en la religión Arcángel de Escocia, Madrid, 1787, 7 hjs. 378 pp. (34) Estos dos volúmenes son la impresión del manuscrito original que cons tituye el tomo V il de Tolle et lege, conservado en la B. de la R. Academia de la Historia, 9/3419, 20 ff. 968 pp., con numerosos grabados que han sido tam bién reproducidos. (35) El original está en la BN, ms. 3.967, Tolle et lege, t. I, pp. 13-55. (36) También está tomado del mismo ms. citado en la nota anterior, pá ginas 191-203. (37) Se conserva manuscrita en la BN, ms. 12.912, y consta de 10 ff., 929 páginas, 10 hjs. en blanco y 15 hjs. de índices.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz