BCCCAP00000000000000000000149

10 E scritores de las A ntiguas P rovincias C apuchinas de A ragón y de N avarra P re s c in d o , en c am b io , de o tro s m a n u s c rito s , in c lu s o de a q u e llo s q u e , e s ta n d o ya lis to s p a ra la im p re s ió n con las lic e n c ia s p re s c rita s , lu e g o no p a s a ro n de h e ch o a la im p re n ta . 3. Los a u to re s van o rd e n a d o s a lfa b é tic am e n te p o r el n om b re que a d o p ta ro n al tom a r el h á b ito re lig io s o . 4. C u a n d o se tra ta de o b ra s tra d u c id a s , fig u ra n a n om b re de l tra d u c to r. 5. Los im p re s o s a n ó n im o s van o rd e n a d o s p o r la p rim e ra p a la b ra s ig n ific a tiv a de l títu lo . 6. A c a d a a u to r p re c e d e un b re ve p e rfil b io g rá fic o , c om o in tro d u c c ió n a la e n um e ra c ió n de su s o b ra s . 7. T ra n s c rib o la p o rta d a con e x a c titu d , a ju s tá n d om e a las m á s e s tric ta s n o rm a s de b ib lio te c o n om ía . 8. D e s c rib o el c o n te n id o de las p á g in a s p re lim in a re s , e x p re s a n d o las c e n s u ra s y las a p ro b a c io n e s . 9. F in a lm en te , se ñ a lo la b ib lio te c a d o n d e se g u a rd a el e jem p la r d e s c rito , sin q u e e llo s ig n ifiq u e q u e no se c o n s e rv e n e jem p la re s en o tra s b ib lio te c a s . M e n c io n o con fre c u e n c ia la b ib lio te c a de C a p u c h in o s d e L e cá ro z . D e b o a d v e rtir que e s a b ib lio te c a ha s id o tra s la d a d a e in c o rp o ra d a re c ie n tem e n te a la B ib lio te c a C e n tra l de C a p u c h in o s de P am p lo n a . No me h a go la ilu s ió n de h a b e r re a liz a d o un e s tu d io c om p le to y e xh au s tiv o . Eso, a d em á s de p re su n c ió n in fan til, e v id e n c ia ría d e s c o n o c e r en b u e n a m e d id a el te rre n o q u e se p isa . En b ib lio g ra fía es p e lig ro s o a firm a r ro tu n d am e n te q u e se ha a g o ta d o el tem a . La b ú s q u e d a b ib lio g rá fic a es s iem p re un em p e ñ o a p a s io n a n te en el q u e jam á s ha y q u e d a rs e p o r s a tis fe c h o . En c u a lq u ie r m om e n to p u e d e s a lta r la s o rp re s a : en la m á s m o d e s ta b ib lio te c a fa m ilia r o en los fo n d o s a n tig u o s no c la s ific a d o s de c u a lq u ie r b ib lio te c a p ú b lic a p u ed e a p a re c e r, p a ra g o zo de l in v e s tig a d o r, el lib ro o fo lle to q u e se c re ía d e fin itiv am e n te d e s a p a re c id o . Y y a só lo m e re s ta ro g a r a q u ie n e s m e h o n re n le y e n d o e s ta s p á g in a s m e c om u n iq u e n las d e fic ie n c ia s q u e en e lla s h a yan a p a re c id o . D e sd e a h o ra , y p o r a d e la n ta d o , m i s in c e ro a g ra d e c im ie n to . Lecároz, 18 diciembre 2001.