BCCCAP00000000000000000000143
8 .Presentación Por ello pedimos excusa y disculpa, mientras reafirmamos que jamás hemos hecho la más pequeña concesión a la parcialidad voluntaria en el trata miento de tan diversos temas. Por otra parte, la sección oficial del boletín de la provincia podrá servir de guía a la hora de rastrear fuentes de pri mera mano. Se ha evitado en la exposición citar nombres de religiosos vivos, excep to cuando el pasaje lo exigía absolutamente. Rogamos que no se entienda este criterio como desconsideración y olvido, sino como recurso para dar relieve al tema mismo y para resolver el caso, tan frecuente, de un hecho en el que han intervenido varios religiosos. Queremos también que conste con claridad el criterio seguido para nombrar a los religiosos. Teniendo en cuenta que este tramo de tiempo ha conocido varias formas para la identificación nominal, era necesario sentar un principio que ayudase a evitar confusiones. Nos ha parecido que la so lución más correcta consistía en usar con todo rigor el nombre definitivo, adoptado por cada religioso. Un apéndice de nombres, el de profesión y el adoptado, y el índice analítico, que recogerá esta circunstancia, resolverán toda duda y evitarán el desdoblamiento y la confusión. Este estudio va suscrito por la junta que ha preparado la celebración de este aniversario. Ella se responsabiliza en conjunto del mismo. Nume rosos religiosos han colaborado en su preparación. A todos ellos manifesta mos sincero reconocimiento. Lo mismo que a los PP. Crispín Pérez de Obanos y Policarpo Zarranz, que han prestado el señalado servicio de corregir las pruebas. Pamplona, 31 de mayo de 1975 Miguel Juanicotena Jesús Morras Jacinto Elizondo Luis Sarriés Rufino María Grández
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz