BCCCAP00000000000000000000142

Apostolado Misionero chas mujeres, por lo que, pasado un año, decidieron marchar de Arda. Luis Antonio de Salamanca, Carlos de Los Hinojosos y Atanasio de Salamanca se embarcaron rumbo a Cartagena de Indias; el primero falleció en la travesía y los otros dos regresa­ ron a España, para donde había salido ya antes por enfermo Fr. Andrés de Ocaña. Los tres restantes, José de Nájera, Agustín de Villabáñez y Fr. Cipriano de Madrid, pasaron de momento al vecino reino de Popó, embarcándose posteriormente en un navio holandés, que, tras once meses de navegación, los condujo a Cumaná, arribando en diciembre de 1661 o enero del siguiente año. 639. Así finalizó esta misión. De ella nos queda un docu­ mento literario de suma importancia: un Catecismo bilingüe de la doctrina cristiana, el escrito más antiguo que se conoce de la lengua arda, en cuya composición tuvo parte muy principal el misionero José de Nájera. 640. 4o G u i n e a y S i e r r a L e o n a . - Aunque eran distintos estos territorios, prácticamente debe considerarse una sola misión, la que a su vez tuvo dos etapas, iniciándose en 1646 y finalizando en 1688. La Congregación de Propaganda Fide, refiriéndose a Gui­ nea (21 junio 1644), emplea el término “ regnum nigritiarum” , es decir, Nigricia, queriendo comprender conjuntamente Gui­ nea y Sierra Leona, aunque, hablando con exactitud, bajo el nombre de Nigricia era más bien conocida Guinea, región ex­ tendida a lo largo de las costas africanas de Benín y Cabo ver­ de. 641. En ella habían misionado antes capuchinos franceses (16 34 -1 64 2 ).La nueva misión fue encomendada ahora a los andaluces (14 de febrero 1645). Los religiosos encargados de llevarla a cabo fueron éstos: Manuel de Granada, Gaspar de Sevilla, Diego de Guadalcanal, José de Lisboa, Antonio de Ji- mena, Juan de Vergara, Luis de Priego, Blas de Ardales y Juan 329