BCCCAP000000000000000000000206

PRóLOGO A LA SEGUNDA EDICIÓN ALEMANA El presente libro se ha visto manifiestamente acompañado de la ben– dición de Dios. De todas clases de lectores llegaron al autor una nml– titud de cartas laudatorias y verd¡¡deramente entusiastas. La primera edición se agotó casi del todo en seis meses. Entre tanto se ha publi– cado ya una traducción francesa, y están en preparación traducciones en inglés, italiano, español, portugués, polaco y bohemio. Ha sido, pues, un éxito que ha superado todas las esperanzas. Este éxito se explica sencillamente por el hecho de que el libro expone realmente con verdad y calor los "Ideales" del Santo de Asís, según se ha hecho resaltar de continuo en los escritos que se me han dirigido y en las crí– ticas que de la obra se han hecho. ¡Ojalá que estos ideales sigan con– tribuyendo a propagar y profundizar el genuino espíritu franciscano! Friburgo (Suiza) Fiesta de San Francisco, 1924. El Autor. 11