BCCCAP000000000000000000000189

290 ACTIVIDADES APOSTÓLICAS tradas o escritas por los misioneros, quienes además han dado y continúan dando pruebas de su cultura y saber con la pu– blicación de monografías acerca de las mismas materias. Aun más, han fundado en Caracas el centro de Estudios Ve– nezolanos Incfígenas (E. V. I.), que recogerá toda la produc– ción literarin refrrente a cuestiones locales. _Ante todo se persuadieron los misioneros de la absolutu necesidad de comprender los idiomas autóctonos para poder penetrar en el alma de los indios, y con tesón y constancüt muy pronto pudieron descifrarlos y reducirlos a reglas fija8. ~~l año 1928 publicaba el P. Bonifacio de Olea un Ensayo gramatical del dialecto de los indios guaraúnos (Caracas, 1928) ; años más tarde los misioneros de la Gran Sabana edi - L&ron el Catecisnw de la doctrina cristiana en taurepán y es pañol (Caracas, 1938), y el P. Cesáreo de Arrnellada escribfo en dos volúrnenes Gramática y diccionario de la lengua JH!– rnón (arek1ma, taurepán, kamarctlwto) (Caracas, 1043-i!H,4): Pl mismo autor, en colaboración con el P. Baltasar de Mal.a– llana, publicó Exploración del Para.gua, en Boletín de la So– ciedlúi Venezolana, de Ciencias .Vatum les, t. VIII. núm. 53. F:l Padre Matallana, miembro de la mencionada Sociedad d1~ Ciencias Nalmales, ha publicado también otros trabajos, fru– to de su observación durante las freeuentes y largas explora– ciones drl territorio: La Gran1 Sabana (Caracas, l 937) ; La mú– sica indígena taurepáti (Camcas, 1938); Labor de los Padre,~ Capuchinos en la misión del Caroní (Caracas, 1945). Por úl– timo, el P. Gaspar de Pinilla (hoy l\fonseñor Angel Turrado Moreno) es el autor de Etnografía de los indios guaraúnos (Caracas, 1945), obra que le ha merecido una lisonjera feli– uitación del Cardenal Prefecto de Propaganda FidP, P. Fuma· snni-Biondi (7). Para facilitar más v más el conocimiento de la obra mi– :c,ional, los Padres Benigno de Fresnellino y Baltasar de Mata.– llana lograron filmar una preciosa película sobre La Gran (7) Bl catálogo más completo de l,1 producción literaria de los misioneros del Caroni se halla en la -ya citada monografía del P. Matallana, La CabtJr de los PP. Capuchinos, p. 95. Yép.~c además CAYETANO DE CARROCERA, Cin– CllCllta 11flos de apostolado, p. 269 sig. y Analecta, 19'13, L LIX, p. 157.