BCCAP000000000000133ELEC

FANUO trará. 1 Manifestar, evidenciar, de– monstrar, probar; indicar. Finanuen Yuus 1m hila: revelación divina. Fanue maisa gue: se reveló. Fanuen magago: mostrador, escaparate. MAMANUE, mostrar algo. Ti yaña ma– manue: no le gusta mostrar nada; e11 muy reservado. Gamaman1ten maisa: fantasioso, vanidoso; exhibicionista. Fama.nue na hago hulon: muestra que eres jefe. MAMANUNUF.: Jo'AFANUE, señal, signo; indicador, mostrador, índice. 1 Pas– tor; director, &. FANUIYE, por otro; en nombre de otro. F~"'uo, sinónimo de FANUE. FANUO, sin. de r'ANUJil. 1 Arguir, pro– bar, demostrar. 1 Ostentar. FrNANUO, argumento. FAl\TGOHAN (guho), ventana. 1 Mira– dor. FA~GGAN (manugan), Véase TOGAN. FA:l'iADA, (Chada), poner huevos; aovar. Fáfañada: ovfparo. "FAl\TAGO (sago), parir, dar a luz. 1 mañaguña: su parto. I maña.gon fine– nana: primeriza. Mañago i manog: empollar. Pago ma1iago: parida. H.a– /ail.ago i finenana na lahiña: dió a luz a su primogénito. 1 Ser causa o mo– tivo de algo. I f-umañago i mimo: la causa del duelo. I•'rNAÑAGO, parto (acción pasada y efec– to). Hihihot i finañagon lnes: se acer– caba el alumbramiento de Ines. Fine– nan finafw.guña: su primogenito. Fi– nañ.agon tiyanmo: fruto de tu vientre. Pago finañago: recién nacido. 1878 fina.iíaguho: la fecha de mi nacimiento fué el 1878. CHATMAÑA00 1 malparir, abortar. Clw.t– ?najafw..go: malparto, aborto. MAFAf:íAGO, nacimiento; cumpleaños. l mafañaguña finenana: i finenanan ?na– /af'w.guña: primogenitura. Tmnalo 11!4- fañago: renacer, renacimiento. 1 Na.– tural, oriundo. Mafañagort Inglaterra: inglés. FAFA~AGO, que pare; madre; fecunda· Nafájafí.ago: hacer fecunda; conceder– la hijos. Ti fáfañago: estériL Nati– fáfañago: esterilizar; volverla infecun– da o esteri!. Megai na sakan na ti f-u– máfañago: muchos años hacia que era esteril. FINAFAÑAGO, fecundidad. Tifináfañago: esterilidad. 82 FAOM FAÑAGUYE, lugar, tiempo, fin, persona para quien. Manmafañaguye hit lahe: nos ha nacido un varón. l hagaho ha– fañagttJ¡e yo dos patgonña: mi hija me ha parido dos niños. 1 la1"íget hafaña– guye: le parió para el cielo. Ha/a ma– fañagttyeña? para qué ha nacido? ACHAMAFA~A00 1 pariente, NAFA&AGO, ser partera; partear. FAÑAGUE (sague), dar un tirón. Ma– ñañague, convulsión; epilepsia; tener convulsiones. 1 Amenazar, amedren– tar. Finañague: bronca, . pelazga, riüa, disputa. 1 finaña.guen Yuus: la ame– naza divina. hafa na kastigo finañague as Yuus: con qué castigo amenazó Dios. Fájañague: fantasma, duende, brujo espectro. FA~AKE (sake), robar. FAÑETNOT (chetnot), herir, lacerar, vulnerar, dañar. FAÑILA, arder, llamear; lucir; brillo, claridad ígnea. Mañiñila i magaguñti: brillaba su traje. Fn<Ail!lLA, llama; brillo, luz intensa, claridad. N.u'AÑILA, hacer arder; encender. Na– fañilae: para quien, ante quien. FAÑILAGUAN, defiagar, inflamarse. Fi- nañilaguan i haofña: le ardía el pecho. FAl\TOMNAGAN (somnag), época de secas. FAl\TOTSOT {sotsot), arrepentirse; hacer peni~ncia. Mañof,sotña, mamnañot– sotñiha: su arrepentimiento; su con– versión. Fañotsotto: mi tiempo de arre– pentimiento. MINAl'!OTSOT, arrepentimiento, dolor, penitencia; conversión. Ti miñañot– sot: impenitencia. NAFAI'l"O'l'SOT, convertir, hacer que otro se arrepienta. NAFAÑOTSOT, que causa arrepentimien– to. l manna-fañotsot na checho: las obras de penitencia. FAl\TUGO, Véase caooo. FAl\TUOT, Véase csuoT. FAOM, apalear, golpear 1 a(!;arrotar, va– pulear; garrote, palo, &. Lulor¡ faomña nu guiya: le golpeó con un hierro. Ujanfinamn nu manfehman na tentasión: se verán molestados de fuertes ten– taciones. Ti fafaO?n gue: no suele pegar– le. MA~AOM, dar un golpe; golpear. Ti mamamaom gtte: no es gol~eador. FrNAOM, vapuleo, verberación; azotaina, zurriagazo; fustazo.