BCCAP000000000000133ELEC
EKIBOKASION leblomo yan rnao: rarísimo será el li– bro que más se parezca a ese que el tu– yo. 1 mina ekalag pumanag i lahiña: el que no <·astiga a menudo a su hijo. EKALALAO, rarísimo; rarísima vez. TsEKAI.AG, rareza, escasez; espe<'ialfdad. EKIBOKASrO);", equivocación. EKLAO, tuerto, curvo; torcido; no recto. EklM aladogña: tuerto. EJ<SATTO, exacto. EKSAMlXA, examinar. EI<SEPTUAO, cx<'cptuado. Malagua. EI<ULO (hulo), encammarsc, suhirse. EKUTO (huto), ir a cosechar huto. EKü~GOC, (c-huñgop;), escuchar; oír. Siha timan inckuñgog: no les hizo caso; no les prestó atención; no les esruch6. Mtu'l EKUilGOO. estar eSCU<!hando, es– cuchar, prestar atención, hacer caso. Model<m mcmekt/ÍI(IO(J: modelo de aten– ción. 1 7/Wnmanekuñgog: los oyentes; el auditorio. IEKOÑooo, o:vento; atento. 7'i iek1.¿ñgog g¡w nu i manaequenao na sinañga.n: no suele el prestar atenrión a esos di– chos. EKuRouKON, digno de atención (res– petable, venemble, creiblc) EKuiloUKF:, en nombre o por mediación de otro. Ekufiguke lw as Jr.sus: escu– chadme por los méritos de Jesus. ELEGAO, buscar, intlnp;ar. LIOAO. ELEOAO, indagador, investigador, bus– cador. ELIHE, elegir. AYEO. EMANSIPAO, emancipado. Los(J<tn gue gi kanaiho: está fuera de mi jurisdic– ción. E~IBAHADOT, embajador. l humuyu– yu1ige si rai: el embajador del rey. EMBATGA, embargar, confiscar. AMOT 1 OOINAUA PAT 1 Gll!A. EMBATGO, embargo, confiscación. 1 Sin embatgo: sin embargo. ACHOG-JIA TAE– GUENAO: LU. EMBATKA, embarcar. MAUDAI. NA– MAODA.I. EMBELEKERO, curioso, intruso, en– trometido. OA.\iANLIE. EMBESTE, embestir. Haembesle yo: se rebeló <:ontra mi. MOMYE. MA!o.'EMBES'rE, acometer, embestir. MA– Nooo~o 'l'uoo'lo. lENBESTE 1 rebelde, embestidor. SA.OUAT. AOUAOUAT. 66 EMPAS EMBIDTA, envidia. rNtoo. LINAYO. EMBIDIOSO, envidioso. Eooo. EMBOSKADA, emhoscada. KElUOEk'. GlNADE. EMBOTNAT, embornal, imbornal; tuho para la conducción de aguas en los caminos. EMBRA, hembra. PALAOAN. EMBREAYE (brea), embrear, untar con brea. PALAI BREA. E~1BUDO, embudo. EMBUTJYE, embutir. Maemhutiue: em– butido. E~1EGO, diminuto, pequeño; lo opuesto a MA.SAG. Emego na leblo: librito. E<rEoo, V óase. EMOG, vengar, vengarse de; desqui– tarse; venganza; desquite, despique. Guaho umeem~g: mía es la venganza; yo soy el jue..,. 1 Perseguir injustamen– te. llaernog: le persiguieron. 1 umeemog hamyo: los que os persiguen. IEMOG, vengativo; rencoroso. 'l'i iemog: pacato, tranquilo, manso. MANEMOG, tomar venganza; tomar sa– tisfacción del agravio. Gamanemog: rencoroso, vengativo; serlo. 1 Perse– guir. INEMoo, venganza. 1 Persecución. EMOT (amot), economizar, reducir. Tae– ?fiOt sumaiigan: digámoslo en pocas pa– labras. Emot i selm<tn: abreviar el scr– mon. MAEMOT, avaro, mezquino. Dícese mai– m~t. INEMOT, reducción. Jnemot JO%: inte– rés del 10%. 1 Ahorro, economía. E~IPACHA, empacharse, ahitarse. st– NIXGAO. OSON. EMPACHO, empacho, ahito. EMPADRO~A, empadronar. NAMATUOE I NAAN GL REGISTRO. MAEliiPADRONA, empadronado. EMPAS (en paz)J..pagar, satisfacer; que– dar en paz. 1 .l;'.;xpiar, reparar reconci– liarse. NAENPAS, pagar, satisfacer; dar satis– facción. APASE. NAENPAS, con que se paga. Náenpas isao: sat.i.sfactono. Numáenpas na OUt– poi: fiest-a. de la Propiciación. NAENPASE, por quien. ..e INENPAS, pago, pagamento; satisfacción, expiación.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz