BCCAP000000000000133ELEC
SEMIYA 249 SEliiOT SEMIY A, sc;milla. (Semillero de plantas: SAPO.) SEN, hállase en MISEN. TAISEN. SEN– SEN, FA1SEN... SEN, prefijo que denota "la esencia, naturaleza y la verdad de una cosa". Sentaotao: verdadero hombre. Sen hano1n: agua pura. Ti sen yuus: dios falso, idolo. Sensaga: quedar– se definitivamente. Sennámanman: sencillamente admirable. (Admitt! toda clase de juegos y afijos. Sumen ti hulie i likao: de veras que no asis– tí a la procesión.) SEN TI, jamás, nunca; nada, absolu– tamente nada. Sen ti yaho: no me gusta absolutamente nada. TI SEN, falso, no verdadero; fingido. Ti sen guiya: no es el mismo; no es la misma; no es lo mismo. SENA, cena; cenar. GUAPE. SUMENA, cenar. CHUMOCHO NA- PUEÑGE. MAMASENA: preparar la cena. Fase– naye i taotao siha: hizo la cena para los hoinbres. · FAÑENAYAN, cenáculo. FAÑUCHUYAN. NASENA, dar de cenar. lni manase– naho: esta es In cena que me han dado. SENDALO, soldado; serie. Hita tar sendalon Yuus: somos soldados de Dios. SENDALUYE, serlo de; servir como sol– dado a. GOGUE. AGOGUE. SINENDALO, milicia. Magahet na si– ncndalo i bidan i taotao gi tano: la vida del l1ombre sobre la tierra es verdadera milicia. SENEDOT, ceñidor; cinturón; &. (Dududog1ia: aquello con que se ciñó) . SENISA, ceniza. APO. FASENISA, convertir en ceniza. Ufa– masenisa: se convertirá en ceniza. FAAPO. SENO, ~eno. (Sinaden Abraham: chonchon Abraham: seno de Abra– hain). SENSEN, carne; parte carnosa; par– te blanda (miga, fibra; Inúsculo; pulpa, pulpejo; &.) . Lasas sensen: epidermis. Sensen yan tolañg: car– ne y huesos. Misensen i sensemia: su carne era Inuy fibrosa. 1 sen- senña binasnagg1wn a dumididi: caíasele a pedazos la carne. SESENSEN, la parte carnosa; magro, carne magra. J sesensenña: su par– te Inagra. MAÑENSEN, granar; tomar cuerpo. Ma1iensen i tinegcha: la fruta se vuelve carnosa. Chatmañensen: no granar bien. FAISENSINE, desollar, despellejar, descarnar. 1 Separar la pulpa, &. SENSIHAS, encías. SENSIYO, sencillo. HEÑGGE. SENSIYAMENTE, sencillamente. SENSO, censo. SENTADA, sentada. FINATACHOÑG. SENTENSIA, sentencia; sentenciar. Mamna:sentensia ufamnapuno: fue– ron sentenciados a muerte. MMen-– tensia: persona sentenciada. YOGUA. SENTENSIADOT, sentenciador. vo– YOGUA. 1 Arbitro, juez; hombre de bien. FAFAMAULEG. SENTIDO, id. SUMENTWO, resentirse. LAYO CHI– ,NIOT. MACIIUOT. HOSÑGUAN. SENTIMENTAL, id. 1 NUMÁGAOM HINALOM:. TÁTAKA. SENTIMIENTO, id. MINAGAOM lU– NALOM. 1 PINITE. MINAGOF. SENTINELA, centinela. MAMUMU- LAN. PINILAN. SENTRO, centro. TALO. TINALO. SENTURA, cintura. SENTURION, centurión. Hu Lo N SIENTO. SE~ALA, señalar; indicar. TANCHO. SE~AS, seña, gesto; hacer señas; gesticular. ALOF. SALAMAÑGKA. SUMEÑAS, hacer señas. Mañenas gue yan i kanaiña: hizo varias señas con la mano. SEÑAT, seña, marca, distintivo; sín– toma. ( Tanchon chalan : guia de caminos. Mananancho: que indica, señala. NÁ-(matuñgo, manasah– ñge :) distintivo; difet·encial. Ayo i miná-matutu1igo i umaguaguat: se– ñal de contradicción). SEÑORA, id PALAOAN. TAN. TAGAHLO NA PALAOAN. Véase ÑORA. SE&OT, señor. TON. Ton Jose: Señor Don José.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz