BCCAP000000000000133ELEC

PROTEHE 231 PULA PROTEHE, proteger. GOGUE. SAGUE SAGUANE. LAÑ"GLE. PROTESTA, id.; protestar. CHABA. PROTESTANTE, gi-Lutero ; gi Kal– bino, &. &. PROTETTOR, protector. SASAGUE. CHOGUIYE. SAGUAl.'IE. GIGOGUE. PA– TAÑG. PRUEBA, id. FÁMAGAHET. PSCH!, buf! PUl, uf ! PUBLIKA, publicar. NAMATUÑCO. AGAÑGÑAlHON. NAMÁLAG. PUBLIKAO, público, notorio. MAPU– BLIKA. MACHALAPON. MAHÑGOG. PUBLIKO, id. 1 Común. IYON LAIIYAN. PUCHO, cicatero. PUDI~G. pudin. PUDO S, base, culo. 1 Pié de árbol; tronco. P1ulos hayo: tronco del ár– bol. TININON PUDO$, PINIDOS, inflamación del ano. PUEDE-HA, quizá; puede s~r; acaso. SIÑA-HA. PUE~GE, noche; anochecerle a uno; anochecer. 1 pueñgiho taihinem– hom: mi noche es clara. Ginacha pueñge: le sobrevino la noche. Pueñ– ge hao guato gi gima: llegas tarde a tu casa. Ma11tueñge guihe: les anocheció allí; llegaron de noche. PuMUEÑGE, anochecer. 1 haane hatu– tuhon 7ntm1teiíge : empezó a anoche– cer. Ti p?J,]Jue~íge : no es noche to– davía. Nupue1íge: dejar que ano– chezca. NA-PUE:;;GE, cena. PuPUE:"GE, tarde ; la tarde. Ti ma– ohocho gue na purnte?íge : no traba– jó en toda la tarde. 1 Ser ya de noche. PuPUEÑGIÑGE, prima noche; las dos primeras horas de la noche. Y agin toa i p1teñge, ayo pueñgiñge: llá– mase PUEÑGIÑGE, cuando va adelan– tada la noche. PuEÑGENGUAN : anochecer de impro– viso. Hap1te1ígenguan yo i baila: (Pinieñgeng1tan yo) : me sot·prendió la noche en el baile. PUETKA, p~erca. 1 PUETKO, puerco. BABUE. PUETTO, puerto. SAGUA. PUF!, puf! PUGA (poka), destrizar, hacer trizas. Hupu¡mga i áohaemíiha: desquija– rraba su mandíbula. Adahe i gayo ¡¡a ·upiniga i gaho: cuida del gallo, que puede destrozar al mio. MAPGA, destrozado. MABGA, quebranto de mujer cuando sufre alguna caida. PUGA, arroz cocido; "oryza sativa". PUGAO, expeler, lanzar. Pttgao i anite: exorcizar. Mamum1tgao: exorcista. PUGAS, arroz sin cáscara; comerlo. H asan i pigas: escasea el arroz. PUGE, cebo; cebar. 1 Nidal; huevo que se deja para que la gallina acu– da a poner. 1 Señuelo, cebo, engaño, añagaza ; cohechar. Pup11.¡>uge si Felix : Felix anda cohechando. PMa infan1>inige : para cohecharos. (Tambien se puede usar en buen sentido). PuGIE, donde, a quien se pone el cebo. PúGUA, nuez de betel, bonga, "ar eca cathecu". LÁPUGUA, arbol de mu– chos cocos. PUGUA MACHENA, especie de helecho; "davallia solida''. PUHA, pujar. 1 Volcar; derribar;. trastumbar. Ma]ntha i sahyan, t gigao: volcar el auto, el corral de pesca. Ufamuha gigao : abrir el co– rral de pesca. MAMUHA, apostar, pujar. Ti mamu– ha hao?: no acudes a la subasta? no pujas? PUHAYE, poner tierra al rededor de las plantas; acollar un arbol. TATNE. PUHOT, aprensar, comprimir, estru– jar; encogerse mucho; aovillarse. FUHOT. PULA, soltar ; desatar; desenlazar; desclavar. Pula i dega : descalzar. Pula i magag1tmo: múdate. Pula i batunes: desabotonar; desabrochar. Pula i isao: absolver. Pula maisa: desnudarse. Hudimuye lm}11tla i ta-– len i fangacha1ía: de rodillas desa– taré las ligaduras de su calzado. ••