BCCAP000000000000133ELEC

PARAGO 214 PALAGSE PAHAGO, PINAUAGO, Véase PAGGO. PAHARIYA, pajarilla. Bazo. PAHARON, gaviota. PARAROS, pajaro. 1 Ave. PAHGAÑG, concha blanca; almeja. Hachule enpe 1JUhgafig ya hasusuho hanom i tase: tomó una concha y sacaba agua del mar. TAHGOXG. PAHO, desacostumbrar. Paho yo gui– ne (kumanta, mamokat, &.) : aquí he perdido la costumbre. PAHOÑG, pajon, "pandanus dubius", cuya raiz se llama HOÑGGUAN y la fibra BALAGBAG. Véase KAFO. PAHOT, corregir y reprender; amo– nestar; enderezar. 1 Profeta, adivi– no; adivinarlo. Pinahot as tata1"i.a: ad1vinado por su padre. PAHUTON, corregible, dócil. TI PA– HUTON. incorregible. PAGATON. MAMAHOT, dar algún aviso o exhor– tación. PAHY A, tartamudo; serlo. Pa¡Jagya yo: soy algo tartamudo. PAHYAÑG, Véase PAYA:\;G. PAlNE, peine; peinar. Painan kanai: dorso de la mano. Painan basula: rastrillo. GUASGUAS. 1 Batidor. Tl– TUGANE. ANPAINE, entrepeine, empeine. PAIÑGE, anoche; la noche pasada. t PAlÑGE, anoche. 1 paiñgen sábalo: la noche del sábado. PAIÑGOT, pajon, "pandanus sp." PAIP Al, el arbol "papualthia Marian– nae". 1 Abanico. GOHA. PAIRASTRO, padrastro. ASAGUAN 1 SAENA. PAIS, país. PAISANO, paisano. TI SENDALO: TI PALE. P AKAKA, callar. Gaoko mohon na ginen hupakaka: más quisiera ha– ber callado. Famákaka: callad; no hableis. NAPAKA.KA , imponer silencio; hacer callar. PAKAO, uñas de gato, planta; "gui– landina crista'~. PAKE, escopeta, fusil; dispararlo con– tra. Ma7Jake gue: le tiraron un ti– ro. Pakeñaihon: dispararlo a boca jarro. Pakiyon: fusilable. MAMAKE, CÜsparar. APAKE, dispararse mútuamente. FAMAKIYAN, blanco, til'o; lugar don~ de se puede tira1·. PAKIYE, por otro. PAKEAO, trabajar a destajo; desta– jo. PAKETE, paquete. BALUTAN. APE– DELOG. FINALULON. PAKO, escaldarse con algún líquido hirviendo. NAPAKO, escaldar. PAKON, yo; me ha salido mal una cosa; falla1·. 1 Infructuoso, vano, inútil. PAKTON, tostarse. PALA, pala. PALABRA, palabra. Mannae finiho: dar palabra; prometer. PALACHA, pícaro, tunante; bellaco; maléfico; serlo. M1"iga pumalacha wmácliügan : no hables de mala fé. ÁKACHA. PALACHAE, serlo para otro. PINALACHA, picardía. 1 man pinala– cluuuiiha: la gran picarcüa de ellos. Pinalachaeko ntt guiya: picarcüa que yo le he hecho. APLACHA, Véase. PALADAN, cicatriz; pinta, lacra; cualquier mancha. PALADAT, palada1·. TÁTAMTAM. PALAE, ungir, untar; embadurnar; con que se unge,&. Ha/a pumalai: cuál fué el unguento? I palai i ilu- 11a: aquello con que se unge la ca– beza. Ha/ upalaiii.a mt guiya?: con qué lo ungirá? MAPALAE, ungido; Cristo. l MAPALALÁE 1 CHAFLEG: (cambia el acento); Extrema Unción. PALAGA, escurrirse, deslizarse, res– balar; desbarrar. PI N ALAGA, desliz; desbarro. PALAGA HILITAI, la planta "mei– bomia umbellata". PALAGON, plomo adherido al cordel del anzuelo. 1 Sedal, cuerda, soga. PALAGSE (palaga-guse), resbaladi– zo. Palagse na sagayan: deslizade– ro. PtNALAGSE, desliz j desbarro. PINA– LACA.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz