BCCAP000000000000133ELEC

~GOFN'GOF 204 RGOFÑ'GOF, sonarse las narices; mo– carse. Ti si1ía 1Ígumofñgof: no pu– do sonarse. Ñ'GOFÑGOFE, sobre qué, dónde . .. RGOGÑ'GOG, voz de bajo; voz grue– sa; hablar con voz profunda; irse poniendo así la voz. I tinañgson yan i ñgegñgog: el tenor y el bajo. 1 Hablar nasalmente. (Otros es– criben ÑGOTÑGOT.) .Ñ'GINEGÑGOG, la voz de bajo; el soni– do que produce. .Ñ'GOMO, empapado en agua; muy hú– medo. &gomo i edda: la tierra es– tá... Ñ'GOTÑGOT, Véase ÑGOGÑGOG. RGUFU (nufu), el pescado venenoso "synanceia thercites". l'l'GULO (zulo), madriguera; manida; agujero. Ñgulo chaka: ratonera. 1 Esta letra se pronuncia como la cas– tellana: ña, ñe, ñi, ño, ñu. l'l'A, (en tag. nia, niya), sufijo pose– sivo: suyo, suya; de él, de ella, de ello. Tataf"ta: su padre. Guma1ía lao ti iyo1ía: su casa, pero no en propiedad. l'l'A, sufijo de comparación aumentati– va: más que. Maulegña ke i che– luña: mejor que su hermano. Man– hagoña ke ltago : de más alcance que tú. Manñgiñgefta ke hago: de me– jor olfato que tú. Maigoña pago ke nigap: hoy ha dormido más que ayer. Umisao1í.a ke naya: más pe– cador que antes. l'l'ABA, sin solidez, sin consistencia; blando, dúctil, plegable; tenue, fláci– do, flojo, laso, lacio, tlaco; ponerse así. Ñaba i hayo: no tiene consis– tencia la madera. Nina1íaba i kora– sonña: se le ablandó el corazón; ce– dió, convenció. MAÑ~A. ÑABA. NAÑABA, Hana1íaba i dalalagiia: me– tió el rabo entre pier nas. N'GU~GO Vivir en agujeros, etc. Manman– ?í.giñgilo gi inai: viven en los hoyos de la playa. I 1ígilo: el agujero. MAMAÑGILO, hacer o fabricar aguje– ros, madrigueras, manidas. Ñ'GELO, raja, agujero o grieta por donde se mira; mirar así; acechar, espiar, aguaitar; brujulear. :t::ÑGILO, ponerse a espiar por rendi– jas,&. FAÑGELAÑGAN, ventana. FANEÑGULUAN, ventana. Digase FAN·É·ÑGULUAN. FAÑGULUAN, id. ÑGUÑ'GO (oñgo), gangoso; hablar como ellos. OÑGO. U!I:GUÑGO, id. id. .Ñ'GINEi~GO, VOZ gangosa. l'l'AFULA, blando, muelle, delicado, mórbido, suave. I ñafula na acho siha: las piedras blandujas. ~afu­ la na sadog: río de agua muy clara. l'l'AGUA, morder a dentelladas, JllOr– discar, mordicar, morder a bocados. Ninaf"w.gua i sisufw. nu i kulebla: la culebra la despojó a dentelladas de su pecho. .Ñ'ÁHLALAÑ'G, ligero, liviano, leve. f:J'ahlalañg na minaigo: sueño lige– ro; cabecear, dormitar. Ñahlalañg na isao: pecado venial. .Ñ'AHLALAÑGE, ser blando para... f:J'i1whlalaiíge yo as Yuus: Dios se porta muy blándamente conmigo. NALAÑAHLALAÑG: aliviar; aligerar más. ÑAIHON, sufijo verbal, que al verbo añade la idea de intensidad, des– treza, facilidad, intención. Yutertai– hon: lanzarlo con fuerza. Clwneg– iíaihon: repeler bruscamente inme– diatamente. Naeiídihon, sa?í.gamíai-