BCCAP000000000000133ELEC

NETE 200 NETE, cogon, "imperata exaltata". NI, ni. Ni este ni ayo (ti yine, yan ti ayo) : ni este ni aquel. Hagas ti httfatinas lokue: ni antes tampoco lo hice. NI, partícula de relativo que se ante– pone al articulo J. l taotao ni i fu– matinas euao: el hombre que hizo eso. 1 Partícula de preposición con que se traducen todas las preposi– ciones castellanas. Es contracción de NU 1. Nae yo ni tuho1ígmo: dame tu sombrero. (NI significa TODO; si en su lugar ponemos GI, significa– ría PARTE. Nae yo ni guinahamo: (}i guinaharno: dame tus bienes; dame de tus bienes, parte de ellos.) 1 Todos Jos apellidos van precedidos de NI. Martin ni Taitano ChQ!l·gua– Laf: Martín (hijo de) Taitano Char– gualaf. NIBEL, nivel. NIBET. NIBELA, nivelar. Ni\ACHÁ- (tágkilo, tagpapa, &.) NIEBE, nieve. NIEGA, negar. Haniega i sinañgan– mo: él niega lo que tú afirmas. PUNE. NIENIEGA, negativo. MAMUMUNE. NIETA, id. PATGON TOYUÑG. NIETO, id. PATGON TOYUÑG. NIFEN, diente. Hanafaiiechegcheg i nifenñiha: rechinaban sus dientes. Maeyag nifen: odontología. Chatni– fen gue: tiene mala dentadura. 1 Acento. 1 Radios del carro. FANIFEN, sacar dientes a algún obje– to; dentar. FANIFINE, a quien. Ayo i mafanifine oro: aquella a quien pusieron los dientes de oro. GAINIFEN, dentado. Haclmc/I!IIP i chichiget ni gainifen: llevaba la te– naza dentada. GAINIFINE, para quien. NIGAP, ayer. Niga,p na 1meúge yan i paiftge: anteanoche y anoche. NIGAP~A (nigap), anteayer. NIGAS, el arbol "pemphis acidula". NIKA, el arbol "dioscorca". Véanse DAGO y GADO. NINA (na-in), pretérito pasivo de NA. Reduce a sustantivos todos los vo– cablos conjugados por NA. De ma- NODIO nera que puede cada cual componer miles y millones (sic) de palabras chamorras, sin que ni una de ellas falte a la gramátic~ NIXAHUYO;\;G \'OUS, criatura; creación. NrNALO LIXALA, resurrección, vuelta a la vida. NlX~'iAHAHLAO:\A, deshonra. NINAMAULLKE:\;A XU HIT,\, benefi– cio que nos hizo. NI:-IAMALIEN YUUS, milagro. NIKA:MATUÑGO, aviso, noticia, in– forme, report. NINAllfEGAl YUUS, prosperidad~ue Dios nos ha concedido. Significa. tambien SENTIR; tomarse de alegria, compasión, &. NinaJJinite yo: siento pena. Ninamaase gue: se movió a compasión. Ninamaago– dai binibwía: sintió que se le subía la sangre. Cha1ia linilie hatJO ayo i uninaisao: . . . lo que 1e hará pecar. NIÑ'G-HI~GON, erisipela. LEÑOlNON. Nlf:Í'O, niño. PATGON. 1 NIÑON MATA; la nijia de los ojo.·. ATADOG. NIPA, nipa. NAPA. NIYOG, coco; formarse. Ti niniyog: no está completamenLe formado el coco. Chugo n;•¡og : agua de coco. Chule i niniyog,·ta: lleva lo que sir-' va de ese coco. Nul\liYOG, cultivarlo. Taya nttmini– yog: nadie cult'nt el coco. NIYUKE, terrero p.antado de cocos. FA..'-":-IIYUKAN, coco~al. NO, no. Mattleg i ¡)atgon; no?: está bien el niño; no? N O SEA, id. id. No SEA KE, no sea que. No B ';;, no y¡,'.~. '1AISI::TBE. TI OBRA. 1'.~,(,\J..\ELA\E. NOBEDAT, novedad. PAGO 111ÁNSA– !I.GAX. NOBENA, novena; rezarla. NOBENAYE, a quien. 1 Clase de no- vena. NOBENO, noveno. MiNA NUEBE. NOBENTA, noventa. NOBIA, novia. NOBIENBRE, noviembre. SUMOÑG– SOÑG. NOBIO, novio; serlo. Numobio dos b-iahe: bínubo.