BCCAP000000000000133ELEC

AMOTSO AMOTSO, almuerzo¡ almorzar. 1 De– sayuno. AMPARA: ANPARA, amparar. Dios te anpare: Dios te ampare. (Si Yuus u"- ginegue, unsinague .............) AMSOM, almeja. A~lSUAN (an-maso), cicatriz. lnamsuan: Ueuo de cicatrices. AMTAO, grandevo¡ de edad provccta¡ d<'crepito. AMTE (amute), medicinar, curar. i\.lr~amte: tratamiento, cura, remedio pro– pinado al enfermo. En(IO unamlenfwi– h.on nu i 11w.la1igo: con eso curarás al enfE>rmo. AAltTE, curandero, practicante; medico. .1\l.u; AAliTE, id .id. MAXAMTE, hacer una cura, curar. AMTIYON, curable, sanable. 1'i amtiyon: incurable, insanable. I ti amtiyont1a: su calidad de incurable. Noomtiuon: hacer sanable. YoAMTl!:, medico o curandero muy e;(– perto; buen m~dico, buen curandero. AN (con acento), prefijo que sie;nifica. "efectos, residuos, rt'stos, resultado." Ejemplos: ankan~>, a11.diií{¡o, ankula, a11lasgue, anmMuan 11 amsuan, anse– piyo, anpag¡¡o, anguadng, anpodoñg, an- lupa, anyuliLilg, antolañg,........... ..... Hallase tambien en cnpe, entol, <1::. AN, sufijo en "fanaan, taguan, talian, naan" y los compuestos de "FAN-AN". AN, variante de YAN. A.n pueñge: de no– che. A n-ha mauleg yan guaelaye: cuando <'onviene. Ilamyo an guaho: vosotros y yo. Haane an pueñge: dia y noche. An ill'gko: cuando digo, si digo. YAOIN, OIN, YAN, AN. ANAE, cuando¡ mientras (tiempo pasado o futuro). Anae lumala talo: cuando resucitó. Anae 11wn aatan: cuando (mientra-s) estaban mirundo. A.yo anao tifalo: cuando IIE>gare. 1 Donde. A yo anae mahajot: alla donde fué enterrado. Con que (?). 1 medida anae manmidc hao: la medida con que midieres. (Creo que se debe decir: /medida ni i 1mmi– de·ñaihon). ANAE-HA, en seguida que (pasado); al moment.o que¡ tan pronto como¡ I,IÍCm– pre que, cada vez que. Anae-ha mcmhan hamidiye ni tanoña: al punto que le midió su terreno. A~AGO~G. dfgase FANAoo~o. 16 ANIMOSO Ai'\AKO, largo¡ difuso prolijo. l~A.NAKO, largura, largor; prolijidad¡ planicie. Gi inanako i haaniña: todo. su vida. lnanako ayo silla: planicie de aquel lugar. N.u.. 'IA.KO , alargar. Naanako i sinatigan: explayarse en la conversación. NALA.L'<AKO, alargar mas; prolongar, ampliar. MAMA-ANAKO, tendrr a alargarse¡ llaccr como que se alarga. .Mamaanako na adamelo1ig: noval, oval, ovalado, ovado; que va tomando forma de huevo. ANBRIENTO, glotón; gorrón. PADOO. (Del castellano ''hambriento") ANCHO, ancho, ancha. lnancllo: anchu– ra. FEDA. MAOOUAO. UASAO. AKDA, anda! vete de ahí ANDAMIO, andamio. RATOE. FI~AIIATOE. l'lNASAHA~O. PALAPALA. ANDAS, andas; parihuelas; camilla. Tt– TIN. ODDAS. ANDE: ANDI, varón acicalado, ele– gante; ga.lau¡ serlo. Umau.di: ir elegante; ser galán; galantear. 1 Fatuo, lechu– guino, petimetre. ANDIE, cortrjar, galantear, festejar, enamorar. llaye unandiet: detras de quién andas, hombre? 1 ncuuiie: cortejo; festejo; amorío. 1 botcya maandie: F AANDE: MAMAANOI, aduJaJr, lisonjear. f!'inaande: lisonja. Jt'ája(mde: lisonjea– dor¡ adulador. ANDUYO, la tripa del cigarro; relleno. 1 Atado de hojas de tabaco, no alioadu. A~GI~: AN m:-;, si, cuando. (\"6anS!' YAOIN, YA~OI:-1, 01:-1, A:-1.) ANGOSTO, angosto. MA.IOT. D.\LALAI. ANIBETSARIO, aniversario. sAKAN t MA'l'A.I, & & &. OAISAKAN. GAILi:AAX.J. ANIMA, animar. NAOAIHINALOM, Rcoo. LASUOO. ANIGUAG, iya. Anigung. Taotao iya Aníguag: el natural de Aruguag. AXIMAS, ánimas. r ANTE NI r MASARA– PET OIY A I'UTOATORIO. 1 Mayor de sietl' afios. Estaguc ánimas: cumplió ya los siete afios. ANIMO, ánimo. Ga·idni1no: animoso· Nagaianimo: animar, alentar. Nataiá– ni11w: desanimar, descorazonar, desa– lentar. IUS.-\LOM. ANIMOSO, animoso.