BCCAP000000000000133ELEC
MALAGO 173 MALOFAN HAMLAGO, el anterior. MALAGOÑAIHON, objeto .de la volun– tad: lo que se desea o busca. 1 palo ha'malagoñaihon: y desean todo lo restante. LAGO, Véase. LAGGA, codiciar. Véase. MALAGO (falaago), huir, escapar, correr. Taotao nmlago: MatagO'I< taotao: desertor. Umasarruan ma– lago: casamiento de escapados. MALAIGLESIA, refugiarse. ALAJ- GLESIA. MALAGRADESIDO, mal agradecido. 1 Vileza, ingratitud. MALAGTOS, afilado. KALAGTOS. NAl\fALAGTOS, afilar. Hanamalagtos i espada: afiló su espada. MALAKATE, malacate. Famalakar te: hacerlo. MALAMA&A, de malas mañas; cruel, tirano. Minalanm1ía: crueldad. MALAÑGO (lálañgo, langueo), enfer– mo; enfermar. Malañgo talo: re– caer; recaída. Ti malañgo: sano. MalañgmíaihO'Il.: queda¡· algo eu– fermo. Ti má.malmígo: que nunca enferma; muy sano. Anako i ma– la:líguña:: duró mucho su enferme– dad. MalMígon pulan: ménstruo. Malaft{J011- gineflie: enamorado. NAMALAÑGO, enfermar, causar enfer– medad. N ÁMALA~GO, antihigiénico; mórbido, que ocasiona enfermedad. HÁMALAÑGO, enfermizo. HÁMLAÑGO, el anterior. FANMALAÑGUYAN, enfermería; hospi- tal. MALA!Íl'GUYE, enfermo para. Ti un– nmlañguñg1tye: no estás enfermo para eso. 1 Clase de enfermedad ; enfermar de algo. Rafa umala?ígu– ye? de qué enfermará? Rafa na mamalañg1tye: cualquier clase de enfermedad. YOMALAÑGO, enfermizo. MALAOBRA, dañar, perjudicar; ha– cerle algún desaguisado. Huhe?íga– ñgane sa hanamalaob1·a yo: le re– gateo porque me na dañado. AKA– CHAYE. MALASA (lasa), alisado, liso. MALUSA, Véase. MALATE, sabio, instruido; de talen– to. Hokog malate1ía: sapientísimo; Iistísimo, instruidísimo. Mumalate: volverse sabio. NAMALATE, hacer sabio; instruir, doctrinar. Uhaalulaye mtmafanma– late: procuraban instruirlos. MINALATE, sabiduría, ciencia. 1 ni– naen minalate: don de sabiduría. 1 manm·inalate: los intelectuales. 1 In– teligencia; conocimiento. PINATMALATE, ser un pozo de cien– cia. FAIMALATIE, ejercitar la ciencia en otro. FAMALATIE, fingirse el sabio delante de alguien. MALAYO (layo), malayo, lacio, seco; ponerse lacio, secarse. Véase LAYO. NAMALAYO, poner lacio, marchitar; ajar. MALECHOR, malhechor. TATAILAYT– YE. FAFATINAS TAILAYE. MALEFA, olvidarse; olvidado. 1 ma– lefako: mi olvido; mi descuido. Hu– nmlefa sumañgan: lo omití. MALEFAYON, fácil de olvidarse. Ti malef011fon: que no puede olvidarse. MINALEFA, ol1Jidn. FÁMLEFA, olvidadizo; desmemoriado. HÁl\1ALEFA, olvidadizo. HÁMLEFA, el anterior. MALEFAÑAIHON, olvidarlo. Chamiyo mumalefaftañaihon: no lo olvideis. MALETA, maleta. BALAGBAG. MALIDAGUE (madera), echar piso de madera,; hacer un tablado. MALINAO, tranquilo; bonancible. Malinao i tase: está tranquila la mar. MINALINAO, bonanza. Da1ígkulo i mi– nalinao: gran serenidad y bonanza. NAMALINAO, causar bonanza; tran– quilizar, producir calma. MALINEG (legleg), doler la cabeza; dolor de cabeza. NÁMALINF.G, que causa dolor de ca- beza. 1 Aburrido; que fastidia. MALINIG, el anterior. MALI¡\¡'GQ, perderse. Véase FALL.'l'GO. MALISIA, malicia. HINASÑGUNE. MALOFAN, pasar; sobrepasar; pasa- do, pretérito; sucedido. Tres pulan malofan nae ti chumocho yo ka,lne:
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz