BCCAP000000000000133ELEC
) 1 AKlHOM 13 AKIHOM, puño cerrado; cerrarlo. 1 Em– puñarlo. MaakiA.,ihom gi kanaimo: den– tro del puño. 1 Unakihom i ginagaorno: lograrás tu intento. INAKIROM, pufiada; puñado, puño. [ inakihomña: cuanto cabfa. en la mano de ella. MANAKIROM, puño cerrado; agarrado, mezquino, económico, guardoso. Mi– nanakilmn: mezquindad. AJ<LARA, aclararlo. NALAMANANA. PU– LAE. AKONPA&A, acompañar. OSGAIIIO~. AKONPANAMIENTO, acompañamien- · to. INESo'A.mON. MANMANOSGAlRON. AKONPARA, comparar. Hafa nae taa– konparaye nu hagof: a quien te compa– raré? 'l'i akonparayon: incomparable. AKONPARASION, comparación; pará– bola. AKONSEHA, aconsejar. PAOA'r. 1 Aa- konseha: consejero. PAPAGAT. AKORG, mugre; pringoso. 1 Poso, asien– . to, borra, escoria, herrumbre. AKORDEON, acordeón. AKOSTUNBRA, acostumbrar. AYUNE. AKRE, acre, igual a 40'47 areas. AKREEDOT, acreedor. MADID!RE. AKSION, acción. KINALAMTEN caEcHO. AKTlBO, activo. MAKAuAMYA. AKUDE, acudir. GUAGUATO. HETOON. AKULA, coyuntura del pié con la pierna, empalme. Akulañg adeñg: coyuntura del peroné y de la tibia. AJ..,-ulako: mi coyuntura de pies. BAYOOON ADE~G. AKUSADOT, acusador. FAFAILA. oo·r– GOT. ALA, cesto, espuela, serijo de hojas de coco. Alan togtog: espuerta doble de la anterior; sera, serón. 1 Una parte de la NASA. ALAYE, poner en la espuerta, embanastar. AI,ABA, alabar. 'tUNA. NAMATUNA AJ,ABAYE, por otro. ALABASTRO, alasbastro. ALAKRAN, alacrán, escorpión. ALADO, arado; reja· arar. Manarado: arar. Aladuyon: arable; laborable. Ha– alado: lo araron. Inalado na haane: u.radura. ALAGUAN, sopa de arroz con leche de coco. ALAfiAS, alhaja. ALE ALAlGLESIA (a la iglesia), refugio; refugiarse, acogerse. Umalai?Jl!)sia gue guihe: se acogio allí. Ma.lagiglesia: re– fugiarse en l ugar seguro. ALAIHAI: halaihan, una planta. Alaihni tase: la planta "argyreia tiliaefolia." ALALA.G• . ALAK, licor, vino, &. (En inglés arrack). ALALAG, enredadera, "argyreia tiliae– folia." Véase ALAIHA!. ABUBO. ALAMEN, reconocer, comprender, conc)– cer. Ti hualamen hao: no te comprendo bien. 1 Entrar a visitar. Boi- h1tc;1lamen i malañgo: voy a visitar al enfermo. ALAMLE, alambre. Alamlen titukc;1: Alambre barbado. AT,AMLIYE; cercar con alambre. Maalam-– liye: alambrar. ALANBIKE, alambique; destilador. FA– NES1'1LAY A..~. ALANSA, alanccarse mútuamente. ALARGA, necio, lelo, idiota, bavieca, tonto, abobado, fatuo, simple, mente– cato; lunático; atreguado. LAf:lGA. ALA– ~GAT. ~GA~GA. INALA~GA, bobería, & UM.AL. <~.ROA, tener la boca abierta como UU lelo. .AA. MAMA~GAÑGA. ALARC-ILARG, pronunciación ameri– cana de ILAÑG-ILA:f.G. ALAPASOTES, te americano. APASOTEs. PASOTES. A LA PA1'; a la par; emparejar, igualar- se, ponerse .a la par. ALAS, ala. PAPA. ALASAG, lugar maléfico. ALATGA, alargar. NALAANAKO. ALBA, alba. MACHACHAG KATAN. 1 car– NINA Gl MISA. ALBAHAKAT, albahaca. ALE, detrimento, defecto, falta desliz; faltar, deslizarse en algo. Umale si Aclelaida: cometió cierta falta Adelaida; se deshonró. INALE, detrimento, deterioro, deshonra; falta; desgracia, infortunio, dafio, ofrnsa recibida, i}aldón, aprobio. Rafa ina– lerno'l; que contratiempo te ha suce– dido. Tai-inale: perfecto, incólume. l inaleña nai li nwnhoñgge: por des– gracia, no tenía fe. N agai-inale: causar detrimento; ofender. LAliiEN. 1 Gaii– nale: desmerecer con el tiempo. NADIAI,E, ofender, faltar. quebrantar. Nainale i dameñggo: violar la ley del
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz