BCCAP000000000000133ELEC

LA~GITE 155 LATO LALA'ÑGET, bienaventurado, beato; san– to, que ha conseguido el cielo. LA~OET-LAKGET, palio. LA'Ñ"GITE, Wl arbol. LA.&A, aceite; convertirse en aceite. Mon– han luma®: se hizo aceite. Laña hao: imprecación injuriosa. 1 Balaoo; vol– ver la piel del balano. MAMALA~A, fabricar aceite. SAOUAN LA~A: alcuza. LARAYE, aceitar, echar aceite sobre; mezclarlo con aceite. 1 Adular, lison– jear. Lina,ñaye, lisonja, adulación, za– lameria, caroca. LAO, radical de "linao, malinao, layao, laoyao, laoya, lailai, laolao, palaoau, 'kaláo, ekalo, lao, naonao." LAO, sin embargo, pero, no obstante, mas. Ti lahyeye........lc.o lokue: no tanto ........sino tambien. / Oh! Nana lc.o: Yuus lc.o: ada lao!: pero, Dios mio! Dt– ya lao!: oh Dios mio! LAO, cuidado; tener cuidado Hago lc.o!: usted cuidado! Cf. LAMON. LAOLAO, ten;¡blar, retemblar; oscilar, vibrar. Laolc.o maañao: estremecerse. Unhálc.clao: todavía tiemblas. Lalao– lac i bosña: vibra su vo~. Véase NAONAO. NALAOLA0 1 hacer temblar. NALAOLA·o, magnético; que hace estre– mecer, &. LINAOLAO, temblor, sacudida. 1 Bebida de arroz y coco rallado. MANLAOLAO, retemblar. Todo manlc.lc.o– lc.o: todo retiembla de piés a cabeza. LAO~G, vagabundo; vagar, zanganear, rondar; tunar. LAYAO. LAQYA. LAOYA, rondar, transitar; pasear, vagar; biltrotear; circular. Manga-manlaoya: los mundanos. t,AYAO. HANAO. LAOYAO, vagar, andar como un vago; circular; pasear; rodear. LAYAO. LAO– YA. LA05i"G. LAOYAOUE, rondar por; circular por; andar por. J tano ni i hulaoyayague: la tierra a cuyo derredor andaré: Hago i jinenana ni i lumaoyague i tano: tú el _primero que rodeaste al mundo. GALtJMAOYAO, andariego; vago. 1 manga- manlauyac: los vagos. J,APATGON, más niño, más joven; reju– venecerse. Nalápatgon: remozar; reju– venecer. LAPIDA, lápida. LATTE. LARGERO, timón, vara de un carro. LARTE, Véanse LATTE. LADTE. &. LASA, friega, soba, sobad\.\ra, sobaj¡l.– dura; masaje; sobar. Lasa i yinayasmo: descansa. Mála.~a: sobado,; masaje. LAI,ASA, que soba; práctico en !)lasajes. Lalasa otdon: niño nacido al revés, que por eso, según la superstición, tiene la. buena suerte de curar a todos los que soba. LASAGA, la yerba "stenotaphrum subu– latum." LASARINO, leproso o lazarino. ATEOTOG. IIAKU. LASAS, corteza (cutis, cascara, piel, cue– ro, funda, &) ; despellejar; quitar la corteza, etc; mondar, desollar, &. La– sas i lañget: firmamento. Lasas atadog: párpado. LINASAs: MAT• .AS.-\.s, despellejado. LASASE, ponerle corteza, forro, funda;&. LASGOE, desollar, quitar la piel. Anlas- gue, tira de cortella, &. J~ASlON, ración. LASO, lazo; entrampar, coger en el la:¡o. OKODO. LAF-LAF. H.ALASO, comprometer ; compromiso. LINASO, enlace¡ lazada. GODON. AGODE. Ar.As o, enlazarse; enredarse mútuamen- te; enmarañarse. Umálaso i gapun– iluña: se enmarañó su cabello. AGADON. MA.'<LASO, pescar camarones. Nihi ta– fanlaso: vamos a pescar camarones. LASTIMA, pérdida inútil; lástima. HA– LUMAN. NALASTIMA, desperdiciar. NARAL{P;!AN. MANYUTE. GAMANYUTE. LASTRE, lastre. Lastriye, lastrar. LAS-YON, ración; pitanza. LASION. LUMASYON, repartirse la ración. Manlas– yon: se repartieron la ración. Hulas¡¡on– ñaihcn nu i mamoble: lo repartí entre los pobres. LAT, variedad de LA y LAG, que significa: más. Latjena, más adelante; adelan– tarse. Fanlatfena: adelantaos más. Na– latfena: adelantar. Véanse ''latga, lat– tam~o. latichan, lattilo, &." LATA, lata. LATDON (lato), lleno de moscas. ItATE: LA TTE, postilla, costra, tiña. LATGA, (lat-ga), codiciar; codicioso. Véase LAGOA. LATHANAO, Dígase LATTANAO. LATIGASO, latigazo; zurriar. SAULAG. SAGUIE. SAKUDE. LATO, resbaladizo; resbalarse. Kah1tlo guihe ya lumatc: subió allá y se resbaló.