BCCAP000000000000133ELEC

J Letra cuya pronunciación es como la de H intensa. En la Cartilla de la lengua chamorra aparece sólamente en los nombres propios espa11oles. Pero, con la influencia del inglés, esa pronuncia– ción desaparecerá muy pronto en Guaro. El P. Jose Palomo Torres propuso el uso de e en lugar de K; y a en vez de ca. Tal vez a esa regla se deben las _palabras DICS:ICHI DUUKlj ECHO~Gl, &.. JESUS, Jesús. Majesuse, jinesuse (hine- suse).................·-·········- Véase rousE. K K, con esta letra se escriben las variantes de las lenguas europeas: ca, que, qui, CO, Clt. KA KE KI KO KU. KA, prefijo que significa " manchado de, cubierto de," cuyo plural es MAÑGA-. Muchas veces se identifica conGA y HA. KAIIREA, embreado, KADAÑGES, resinoso. . KAFACHE, salpicado o manchado con lodo. . KAHAGA, tinto en sangre. Nakahagá, manchar con sangre. lú.ABALE, encenagado en la desho– nes~dad. GAABALE. KARNA, hechicero. Véase. • KA, prefijo de verbos de lugar, que sig– nifica ' dirección." KArKAI. K.urULo, subir, ascender. KOKOLo. Iú.KATAN, dirigirse al este Kinaka– tanho: al ir yo al este. KADAGO, dirigirse al norte. Kinada– goko: al ir yo al norte. Iü~uor, dil·igirse hacia acá. Iú.MAILA, venir hacia acá. Kinamai– lako magi: mi vuelta a esta. KAPAPA, dirigirse hacia abajo. Ki– napapaña: en su descenso. KAHILO, hacia arriba. Kinikiloho: mi ascenso, o subida. KELICHAN, KEDICHAN. IüHAYA, ir al sur. 1 Salvarse. KEHILO, KEKULO. KEPAPA, KAPAPA. KEKULO, KEHILO. · KoKoLo, KAJtULo. KABALES, cabal, completo, terminado, perfecto. 'l'i kahales: incompleto. NAKABALES, completar; ultimar; per– feccionar; suplir. FUNHAYAN. NAKAIIALISE, para quien. !{ABAN, caváu; 25 gantas, o 7.5 litros. KABAYERISA, caballeriza. SAOAN KA- BAYO. KABAYERO, caballero. KABAYETE, caballete. KABAYITO, caballito. KABAYO, caballo. Aamte kabayo: vete– rinario. KINAIIAYO, cabalgar. l mankinababayo: los que van a caballo; los de caballería. KABESA, jefe. Kabesan barañgae: jefe de distrito. HULON. KABESIYO, cabecilla; sobrestante, capa– taz. OUMEGEHlLO. KABEYO DE Al'!GHET, cabello de angel; o "quamoclit quamoclit." KABEYON, mosquitero. LAGUAN ~AMO. !CABLE, cable. KABO, cabo. HULON 10, 20, &. KABREA (brea), embreado; embrearse. Nakabrea: embrear. KABRITO, cabrito. PATGON CHIBA. KABRON, cabrón. KABYON, mosquitero. KABEYON. KACHA, descascarar coco por medio de algun instrumento. Tí hutuñgo mañga– cha niyog: no só descascarar el coco. KACHAÑG, amortiguado, opaco, mate, deslustrado, ajado; ajarse, volverse opaco, mate; perder el brillo. NAKACHJul:io, volverlo opaco, mate, amor– tiguado, &. M anakachañg i onra: des– honra. 'l'í huchogue hafa ni mínakachañg i minagasña: nada haré que desdore su autoridad. {131]