BCCAP000000000000133ELEC

GOPE 101 GRASIOSO M.egai na gineñggoñg: muchos rumores, muchas habladurías. 1 Murmullo; mur– murio; refunfuño. HAGOÑOGOt\IG, murmurador; maldicien– t-e; reíuníuflador. Go~ao~a~AU!ON, lo que se bisbisa, mur– mura, etc. 8ASAT.L'l GO~GGORG, especie de avispa. GAOAG, Véase. GOPE, tranco, salto largo; trancada; dar trancos. H'U{Jope i kelat: salté la valla. Gopé-tate: dar trancos hacia atras. Guiya mangopé-hulo: él dió una tran– cada extraordinaria hacia arriba. 1 Omi- tir, dejar de hacer al~o. · GoPIYE, el lugar; a quren. Véase auPo. GrNEPE, tranco, salto. FANGOPlYAN, lugar donde se salta. GoPIYON, que puede pasarse de un brinco. GOPTE (gupotre), celebrar, solemnizar, hacer una función. 1 li'esteja.r. GINEPTE, función, fiesta, solemnidad; culto. I ginepten i taotao as Yuus: el culto que los hombres dan a Dios. Dañgkulo na gin.epte: fiesta solemne; solemne función. GoTPE, golpe; golpear. GORA, gorra. GORl]MAl, juego antiguo que se hacia con palitos o bastones. GOS, variante de OES. Gosbula: repleto. HaWJgosbula: le colmó. GOSA, gozar. Uginesa i lañge/.: gozará la gloria. GOSNE (gunos-e), sacar con violencia una cosa de su lugar; arrancar. lfagos– ne uno gi kostiyasña: le arrancó una de sus costillas. Gosne gi betsa: desem– bolsar. Gosne i lilog: desclavar; desen– clavar. GrNESNE, arrancamiento. GOSO, gozos. MATONA. MAKANTAYE. LJ– NAILAI. GOTA, gota. TlNEHE. TUHO. GOTE, (guot-e), asir fuertemente; coger, agarrar; empuñar. HAKOT. MANGOTE, prender, coger, asir. Mango– te gi tale: asirse de una cuerda. NAAGOTE, pbligar a asirse, Naágote i kanaimiyo: estrechaos las manos. GINETE, asimiento; cogida; aprehensión. FANGOTIYAN, asidero; agarradero. FAN– OUUTAN. GoTToN, muy prieto, apretado; prendi– do, arraigado. Gotton ginejlie: amor in– quebrantable. Hanagotton i sensenña: ató su carne fuertemente. Véase aon– DON. GOTDON. GOTGOHO, gorgojo. GOTGORETA, gorgoreta. GOTGOT, acusón, soplón; serlo. Ir con chismes y cuentos a otro; soplar o acusar. GINETGOT, habladurías, chismes; denun– cias secretas. Na ginetgotto!: que soplón soy! GoTGOTE, de quien se habla o crítica. Chamo yo gumogot.gote: no andes denun– ciándome. GoTGOT HALOM, murmurar secretamen– te; entre dientes. GOTGOT HALOM, lanza antigua pro– vista de escamas que impedían que pudiera desprenderse. GOTON, Véase GOTTON. GOTPE, golpe. OTO. l'ANAG. GOTPEA, golpear. ooRano~o. PANAG. DAKOT, ADAG. GOTTON, muy prieto. Véase GETON. GOYOF, vendabal, ciclón, huracan. 1 Viento fuerte e instantaneo que pre– cede a la lluvia. OOYUF. GOYOF KATA.N, LICHA.N, &.; vendaba! del este, del oeste, &. GRABA, grabar. Ninamatuoe Yuus: gra– bado por Dios. GRADO, grado; grada. Bente matupaña, hoddeña, pinekatña, finedcsña: tiene 20 gradas. 1 Rango, posición. TINAG– K1LO. GRADON CHALAN, AGUAO.N. GRAMA, capriola de AGLON. GRAMATIKA, gramática; estudiarla· Ti hugej-gramatika: no he estudiado bien la gramática. GRANADA, granada. GRANERO, granero. GRANISO, granizo. uor. GRANO, grano. (Grano del talisai: FEN– so). 1 Absceso. OTDON. POGPOO. PODAG. GRASIA, gracia. MINAASE, (Maase si Yuus: gracias a Dios. Yagin maase si Yuus: con la gracia de Dios. Nae maase: dar las gracias. Si yuus maase: mu– chas gracias 1) GAIGRASIA, estar en gracia. (Yagin ma– nai-isao hit: si estamos en gracia de Dios.) MIGRASIA, gracioso, de mucha gracia. GRASIOSO, gracioso. NACHALEG./ Inge– nioso. SISODA.