BCCAP000000000000132ELEC

358 MISIÓN DESDE ROMA(1965 -1997) Las conferencias del P. Lázaro ruvieron una publicación doméstica: Las Constituciones, canal de renovación y adaptación, traducidas por el que ha sido definidor general de la Orden José Carlos C. Pedrosol"'. El presidente de la Conferencia dos Capuchinhos do Brasil escribía desde Brasilia: "En nombre propio y en nombre de toda la CCB quiero agrade– cerle de nuevo los dos valiosos cursos que usted ha dirigido a los capuchi– nos de Brasil, en Piracicaba y Caruaru. La impresión que produjo en todos los participantes de los cursos es ésta: 'Fray Lázaro expone las Constituciones con mucha competencia y maesrría, porque las conoce a fondo y las encarna en la vida'. - Quedamos impresionados con su carta del lO de junio, en la que nos comunicaba sus impresiones relativas a los participantes de los cursos sobre las Constituciones. Envié copia a todos los superiores de las doce c ircunscripciones de Brasil. Es un incentivo para que vivamos siempre con nueva profundidad el proyecto evangélico fran– c iscano. Muito obrigado" 595 Aquel mismo año este fra ile viajero fue a Etiopía yEritrea. "Estuve pri– mero tres semanas en esa nación [Etiopía], dando ejercicios y cursillos a los capuchinos y a varios institutos franciscanos femeninos. Como era la estación de las lluvias, llovía cada día. Mucha pobreza y atraso, pero mucha religiosidad. Toda la gente negra, de bellas facciones. Después pasé a Eritrea en avión. Como esta nación fue colonia italiana durante más de medio siglo, hay más adelanto social: bastames buenos edificios, aunque en los pueblos viven también en chozas; hay buenas carreteras, pero rotal.– mente destrozadas por los tanques durante los veinte años de la guerra civil muy sangrienta; a lo largo de las carreteras aparecen por rodas partes tanques y camiones militares quemados por los guerrilleros y ciudades totalmente destruidas por los bombardeos. Ahora hay paz y se trabaja en la recun~truc<.:ión. La mayorfa de la población cristiana de ríro copro, hay numerosos musulmanes; los católicos son pocos, pero fervorosos y activos. El clero secular es rodo narivo" 396 • Hablamos de Etiopfa y por fuerza debemos añadir que el P. Lázaro en Frascati está viviendo en un lugar de algún modo etiópico. El cardenal Guillermo Massaia (1809-1889), capuchino lombardo, una de las grandes ~ Freí Lázaro IRIAR'J'E: As Costilu(oes, ca,al de renot.·ar-áo e adaptaftio. Tmducáo: Freí José Carlos C. l'edroso, Edic;ao da CCO, Conferencia dos Capucbinhos do Brasil, Brasilia 1993, 129 pp. "' Carta ele freí Juime Biazús. OFMCap.. Presitlemeda CCB. al P. Lá:flro, Orasilia, IJ de agos– to de 1993: AHPCP, Lá:aro !ritme, carpeta personal. Wft De una carta privada. Fras"Cati, 30 septiembre 1993.