BCCAP000000000000131ELEC

--70- El futuro d~ subjuntivo se traduce por el futuro imperfecto del indicativo y además por el presente de subjuntivo. Cuando volviere. Cuando obedeciere. Cun mabalic aco. Cun macuyug sia. Cuando hablare, hable el JCun turnarán aco, án tu- que creyere. l mubo~ 1 (an matubod) 1 tumaram. Si vuelves 1 cuando vuelvas. Cun bumalic ca Si. Cun. Sí volvieras. { Cun bumalic cang cutána 1 logód. C) Los modos optativo y subjuntivo se hacen con las partículas propias de estos modos, que son auot pa, ma1,.ahay, cutana, logód y cun. Yo quisiera. Boot co cutana. Bueno fuera. Marahay logod. Mejor sería. Maray pa cutana. Mejor seria que escribie- ~Maray cutana na sumurat ses. l ca. Yo leería, pero no tengo {Aco mabasa cutana, ala- libros. gad dey acong libro. Si yo leyera. Cun aco mabasa cutana. Si yo hubiera leido el {Cun aco biminasa cang libro. libro. El pretérito imperfecto de subjuntivo es igual que ef presente del mismo modo. El pretérito pluscuam– perfecto de ambos modos de indicativo y subjuntivo se expresan de la misma manera que el pretérito perfecto. Si hubieras llegado antes le hubieras matado Ojalá. Oh quién fuera rico! JDim~natong cang cutana 1 maamay pa, giminadan t ca logod sa saiya. Auot pa. { Auot pa, mapirác cutana aco.