BCCAP000000000000131ELEC

-7- Dat. . . acus y ablat , Vocat.. " Libro- Libro . El libro de Pérez. La madre de Inés. " Ca Juana. Oh, Hoy, sa Juana. Dios- Dios. An libro ni Pé~;ez. An ina ni Inés. { An amá ni Juana ó El padre de Juana. An qui Juanang awá. D) De las particulares del genitivo nz' y 1ta se posponen; qui y ca se anteponen: v. gr: El tío de Pedro. El hombre An táuo La sementera An omá El, la, lo An Alma Calág. Aceite Lána. Agua Túbig. Vino Arac. María es limpia. { An tio ni Pedro An qui Pedrong tío. Cuerpo Háuac. Casa Haróng. ){ Asín. Limpio Malínig. Carpintero Pandáy. Bueno Maraháy= maray. Malo Maráot Si María malinig. E) El verbo ser no tiene equivalente en el idio– ma bícol. S. José (era) carpintero. El cuerpo de Jesús. El alma de María Sma. La sementera del capitán. El vino está bueno. El agua está limpia. Qué? Quien? Esto. Qué es esto? Sí. Sí, señor. De quién? Donde ~stá? Si S . José panday. An hauac ni Jesús. An calag ni María. An oma ni capitán. Maray an a rac . Malinig an tubig. Anór Siísay~ ){ní. Ano ini? Ohó. Oho, po. ·Quiisay? Hahaen? ó Haen?