BCCAP000000000000131ELEC

ADVERTENCIAS PRELIMINARES El alfabeto bícol se compone ele las letras siguien– tes: A, B, C, D, E, G, I 1, I, L, M, N, CN, O, P, Q, R, S, T , U, V, Y. Todas las letras se pronuncian como en español. Algunas veces se usa ele la i en vez de la e, y ele la 7t en vez de la o. En las palabras castellanas se usan todas las letras de nuestro idioma. La gn es peculiar ele este idioma y tiene pronun– ciación gutural nasal que explicará mejor la viva vo:t.. La lt se pronuncia como la j española, si bien con más suavidad, al estilo andaluz. Como carecen de la letra j, y no pueden pro– nunciarla, casi tot!as las ifes las convierten en pes: co1pcsüm. Los ace ntos En este idioma hay tres clases de acentos; el agudo, el grave, y el circunflejo. El agudo(') es el que usamos los españoles. El grave (') lo usan ellos para · dar á entender que se debe cortar la pronunciación, como en la palabra hale, que carga el acento en la últin"'!l :>ero no se pronuncia como el español io'fnó, ni como tomo, sino cortando la pronunciación y ha– ciéndola breve. Para esto se requiere el oído algo fino, y al punto se conoce si el que habla ha practicado la lengua con los naturales ó con los extrangeros. El acento que llamo circunflejo (") sirve para de– notar que la pronunciación es completamente gutural , como en las palabras gapó y puH.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz