BCCAP000000000000127ELEC
-69- una preposicion adecuada al caso, ó mejor dicho, que unido al nombre forme el caso: lo mismo se forma en nuestro castellano. Nom. Genit. Dat. A cu s. Voc. Ablat. DECLINACION DEL NOMBRE PROPIO. Juan•... De Juan .. Para etc•. A•. .••.• Oh! ... . Con, en .. Juan. Cu, e, co Juan (1) Fana Juan Co Juan A ya que Juan! Co Juan. Como este se declinan todos los nombres de oficios, y todos los del hombre en general como: niño, ancia– no, madre. maestro, señor etc. . OTRAS DECLINACIONES. La fuente. . .. . . Lul. (2) Nom . La fuente .. Lul .- Genit. De la etc... Ne, etc. lul. Dat. Para .. Fanay 11.11. Acus. Á la .... Nga 1y1. Voc. Oh! .... Aya que lul ! Ablat. Con etc .. Co, u, etc. lul. De este modo y segun esta declinacion se podrán de– clinar los nombres, tenienrio presente que segun la idea que queramos expresar ha de ser la preposicion que se emplee: esto se conocerá fijándose en el sig– nificado castellano de las mismas. (1) Como la traduccion de esta preposicion es tan varia se usará de la que convenga se¡:un la cosa á que se refiera etc. pág. '20. (2) No se pone el artículo ántes de Iul, pues no se necesita.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz