BCCAP000000000000127ELEC

-19- esto (es decir, esto de.... parte de) su significacion de distancia es la misma del castellano, cuva corres– pondencia ó traduccion indica el siguiente CUADRO. DEl\fOSTRATIVOS DE PERSONAS. ·Éste, ésta •.... Ese, esa ...•.. Singular. Aquel, aquella ..... . .Aquel, aqueHa G~ ~1::i~1~:ec~ta¿11l~j~;:º) Tsaney-Aney. Tsanir- :\nir . Tsanem-Anem. Fatsá. Plural. Éstos, éstas.••... Esos, esas.•........ Aquellos, aquellas .. Pitsaney-Pianey. Pitsanir-Pianir. Pitsanem-Yad. Dual. Estos dos, estas dos. Esos dos, esas dos..... Aquellos dos, aquellas dos•. Galitsaney-Galianey. Galitsanir-Galianir. Galitsanem-Galianem. Como se ve, estos demostrativos carecen de género, sirviendo un mismo significado para el masculino y el femenino. El segundo término que acompaña es igual que el primero, y se puede usar cualquiera de Jos dos. Es frecuente suprimir Ja y del primer pronombre, re– sultando tsané, ane, pitsdné, etc. y esto mismo se ha de entender de Jos dos demostrativos que siguen. La declinacion que á continuacion se pone sirve de modelo para los diez demostrativos de personas: el gnioncito que á estos precede no tiene mas objeto que indicar la partícula, que permanece para todos . Se exceptúa yad, que no conviene con este modelo .