BCCAP000000000000127ELEC

PROLOGO L querer escribir este pequeño con– junto de reglas de Gramática, con todo lo demas que acompaña, no he tenido otro objeto ni pretension sino cumplir con mi obligacion de Misionero de las Carolinas Oc– cidentales. Colocados tanto mis compañeros como yo, en un país completamente salvaje, dos eran los fines de nuestra Mision entre aquellas gentes: hacer de cada Carolino un hijo de la Iglesia Católica, y un súbdito de España; esto no era posible sin poseer el idioma de aquellos á quienes se pretendía instruir, y de aquí que nos dedicamos al logro de ello de una ma– nera particular. Si alguno per accidens llega á ver este mo– desto trabajo y puede sacar de él algun pro– vecho, tanto mis hermanos de Yap como - yo, que tengo el gusto de componerlo, tendremos de ello gran satisfaccion. Sólo se advierte que no se crea encontrar en esto una mediana Gr-a-