BCCAP000000000000126ELEC

5 Lección 11 SAi, 1, SO, DI l. SAI (con sus variantes 1, SO, Dl), es el articulo de todos los nombres apelativo~ y de todas las palabras conjugadas o decli– nadas. Llevan SAJ las palabras DIOS, etc. y todos los nombres propios cuando les precede algún calificativo; como "sai Sr. Obispo.. sai Kagal-galañg," etc. Sin embargo, en algunos pllT\tos, en estos casos, prefieren DI n SAI; y dicen: DI SEfl'OR OBISPO. DECLINACION DE SAi. Singular. Nom. Sai, i, so, di TOO: el hombre. Gen. na, i, Dat. ed (er) Acus. na, i, so todos los demás casos: ed Pltmd. Sarai, irai, rai, so 11arai TOO : los hombres. na saraiJ i sarai, so sarai, dai ed sarai na sarai, sarai, ed sarai Perro, el perro, los perros . uso, sai aso, sarai aso dia, sol . . . . . . . . . . . . . . . . . ageo (La e ante la o tiene pronuncia– ción espocial) los hombres . . . . . . . . . . . . . . sarai toó, ~arai totoó 2. Muchos nombres, y todos los ac\jetivos y verbos cuando repiten las primera~ letras de la radical, denotan el plural, o la intensidad del significado. TOTOO: homb1·es. UGUGAO: niños. SASANTOS: santos. (Esa duplicación de la silaba es peculiar en cada palabra; de manera que hay que echar mano del Dicciona– rio). El plural de pusá es pú~a; de 8$6, áso; de man6k mánok; de bab6i, báb<'i; de inatéi inátei o ináatei; con, o sin artlculos en plural. Corto, cortos . . . . . . . . . antikei, antitikei 3. ED muchas veces pierde su E y se adhiere a la !)Blabra anterior. Otros, sin embargo, ~scriben integra la partfcula; y dicen: ARI ED PARAISO: REINA del (en el) Paraíso. BENDITA ED BIIN AMJN: bendita entre todas las mujeres. No se extrañen, pues, al ver en los escrito~ tantos: DIAD, MOD, LAORTAD, KAD, rnGED, etc. EJERCICIO 2. E l perro: sai aso. El hacha. El Señor Gobernador. El hom– bre. El corto. El rey. El parafso.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz