BCCAP000000000000126ELEC

61 cada uno tenemos dos pesos sandeduan kami na pisos cada uno de ellos cogió cuatro plátanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . angala rai sanepat iran pO'nti hacer algo de uno en uno . . . . . . mansasakei; sansasakeyen; isan– sakei hacer algo de cuatro en cuatro . . mansan-eepat; saneepat~·a; isan– eepat poco cada vez ..... ........• . .. sandaraiset, tonga] daraiset hacer algo poco a poco . . ...... mansan-daraiset; sandaraiseten; isandaraiset va dándolo poco a poco, para que isandaraiset roo i ipala,ñgkap mo, haya para todos . . . . . . . . . . . ta pian makasapot ed sikaran amin. de cada vez mucho . ..... . da mucho cada vez; po1·que hay mucho ............ . dales poco a cada uno dáles mucho a todos .. .ianda1·akel, tonga! darake¡ isandarakel mo tan a iotob, ta da.. kel man itoñgal daraiset mo ra; tagdarai– seten mo ra itcñgal darakel mo ra; tagdarake– len mo ra antes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . niman antes por la mañana . . . . . . . . . niman nen kabuasan antes, antiguamente . . . . . . . . . . . . nen saman, sanen ona dondequiera, cuandoquiera, cual- a ver si (cómo, porqué, quién, cuál, qué?) ... ...... ..... .. . como de costumbre ........... . cuántas veces van? ....... . .. . la primera vez: kasia la segunda: pidua la tercera : pitio la cuarta: pipat la quinta: pinlima la sexta: pinen la s;ptima: pinpito la octava: pinoalo angan ined; angandinan; kaman; angan kapigan. anto- no ano, no akin, no siopa, no di- nan, no anto a siñga gendat aminpiga la ya? la novena: pinsiam la décima: pinpolo la undécima vez: pinlabin sake:i Ja vigésima: piduan plo la ce-ntésima: pinlasas la milésima : pinlibo la millonésima: pinlaksa 5. En la segunda decena, en vez de PIN suelen anteponer KA LABIN. Por ejemplo: KALABIN PITOK LA YAN PANSAKAI KO: ya llevo diez y siete veces que me embarco. Si en vez del vérbal se usa el Infinitivo, no llevará genitivo. KALABIN DUAK A MANKONFESAR: la segunda vez que me confieso.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz