BCCAP000000000000126ELEC

59 l. APAISULAT KO 1 LIBRO: pude mandar que se escribiera el libro. 2. SAI Ñí;ANAK ABALA&G TO 1 MASULOK A KAPAL– DUA ED SARA! SIO-SIO TO: la gallina ha perdido más de Ja mitad de sus pollitos. 3. KAYARI LA, INMANDI: acabado aque– llo, desapaT<>ció. 4. SAI INKJTOKOTOK NEN MARIA ED TAOEN: Ja Asunción de la Virgen Maria. 5. SAi MAKAPAKE– LAO A INTOKOTOK NA ANAK NA DIOS ED SARAI TAOEN: la Ascensión del Hijo de Dios a los cielos. 6. DIAD ARAPE I PANA&GAN : antes de comer. 7 DIAD KAYARIN A&GAN: aca– bada Ja comida: después de comer. 8. SAI INKASU~GPAL NA J\iTSA: el final de Ja misa. Lección XXVI SAN Y LOS ADVERBIOS DE CANTIDAD. l. SAN significa "el todo." SANTAON: un año entero; todo el año. SANAGEO: un día entero. SANBALOTO: una banca entera. SANKAOA: una kaoa llena; toda la kaoa. 2. SAN prefijado a los compuestos de KA-AN, forma los co– lectivos de universalidad: SANKABALEYAN: todos los ciudadanos de un pueblo. SANKA.MUNDUAN. lodo el mundo. SANKA– RONUi':GAN· pozo de ciencia, sapientisimo; SANKASIMPITAN: purísima. SANKABIRHENAN: la mismo virginidad, virginísima. Véanse los Comparativos. necesitas todo el. banco para sen- tarte ........ . .............• sanka~•oroñgan mo banko tela suficiente para u•na camisa • sanka-aisiñgan id. id para dos camisas .... . ..•. <luan kaai.S"iñgan toda la familia . . . . . . . . . . . . . . • sankaabuñgan lo que cabe en un baroto . . . . . . • sankabalotoan la pesadísima Cruz . . . . . . . . . . . . sai sankabelatan a krus. Rey altísimo de tos cielos ...... Arin Sankatagian ed kataoenan 3. Unido sólo a KA, forma los correlativos. Otras veces no hace más que intensitkar su significado: TODO EL PEDAZO, TODO EL RACIMO, etc. dos parientes . . . . . . . . . • . . . • . . . sankanayon dos amigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sankaaro padre e hijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . sanama el Espiritu Santo es el Amor del Padre y del Hijo . . . . . . . . . . . . sai E. S. aro ran San Ama. madre e hija o hijo .........•. sanina el abuelo con U'DO o varios hijos sanlaki; sanlalaki marido Y. mujer . . . . . . . . . . . . . . . sanasaoa para que gocen en el ci.elo contigo pian makapi.nabañg ira komod si- Y tu Hijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ki'D Sanina es una persona sapientisima sankataon sankaronuñgan