BCCAP000000000000126ELEC

61 trae cinco veces el vino maminlima (maminpinlima) kan mañgala i alak cómelo de una vez . . . . . . . . . . . . . paminsanen (paminpinsancn) mon kanen deja aparte el pescado . . . . . . . . . ilikor dita i sira léelo cuatro veces . ............. pamipaten (paminpipaten) mon basaen EJERCICIO 22 l. MAMINSAN KAN ONLAD MAN: vete allá una vez. 2. PILUGAN MO RAI LIBROS KO ED LIBROS NA OKOM: mete mis libros juntamente con los libros del juez. 3. PIPAGOD MO I KABAYOK ED KABAYO I PA!'l'GULO: lleva a pastar mi caballo con el del presidente. 4. SARAI MAMALOKON, SARAI MAN– PAPASOSO; las mujeres embarazadas, y la~ que estún criando. 5. AMINPIGAN INBAGAK LAD SIKA, TA SAI ONOREN MO SO SALITAK: cuúntas veces te he repetido que has de obedecer lo que k mando? 6. ALIOAN MALA~GSI, ALIOA MUET YA ASA– LIAN: ni carne, ni pescado. 7. ONTAN KAN i\IAOGES: asi eres tan malo. 8. DAKEL SO ARERALDERAL A PAGEi: gra·n– de es la pérdida que ha tenido lugar en las sementeras. O. DAKEL SO NAPNAPLAG A NIOG: ha caido gTan cantidad de cocos. 10. DAKEL SO NANAALAN BURGA: muchfsima es la fruta recogida. 11. NAPIKASI TA KAD SIKATO: ya puedo rogarle por tí. 12. NARAYEO KAN MAMIN LIBOLIBO A LAPUD SARAJ PAMA– NARAYEO KAN MAMIN-LTROLIBO A LAPUD SARA! PAMA– LANGKAP A INTED MOD SIAK: alabado seas mil veces por las gracias que me disteis. l.ecclón XXIII VERBOS NEUTROS. l . Los verbos neutros, generalmente llevan ON; como: ONTA– LIMOKOR: arrodillarse; ONLAGEI: ponerse en pié; ONLOOB: entrar; ONPAOAI: salir; ONDOKOL: acostarse; ONBALEG: ir creciendo; ONBAÑGON: levantarse de la cama. 2. Todos los -:asos indirc-etos se ponen con ED. LINMAD ABU!'l'G TO: fuése a su casa. Cuando estas oraciones, se ponen en pasiva, los casos indirectos, pasan a ser el sujeto o nominativo. SAI PATIO SO AKSEBAN MO: es al patio, a donde has de bajar. 3. El Pretérito de ON es INM anto la primera vocal del radical. LINMOOB: entró. INJ\fALAGEI: púso!IC de pié. Sin embargo, debido a la mutabilidad de la letra E, el Pretérito de las voces que empiezan cc·n E, es INMU: c<>mo, INMUEKAL: se retiró de allí.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz