BCCAP000000000000126ELEC

47 yo pido comida . . . . . . . . . . . . . . . . mialak na kanen tu pides misericordia a Dios mikasi kad Dios. Mikaskasi kad Dios. ruega por nosotros . . . . . . . • . . . . l)ikasi mo kami hacer una visita co1·ta . . . • . . . . . midalao na daiset asisto a misa . . . . . . . . . . . . . . . . . mimisa ak has oido misa? . . . . . . . . . . . . . . . . qkimi~a ka? 2. El Pretérito de MI es AKI. AKISERMON KAYO'/: oísteis el sermón'! trabajo con Juan ........ . . . ... mikimuei ak ed Juan voy con mi primo . . . . . . mita ak ed kapinsan ko que Dios os acompañe mila i Dios komO'll ed sikayo (ed sika). Maria se casa con Jose miasaoa si Maria ed Jose ''ºY con tu paraguas . . . . . . mipayoñg ak ed sika llevo tu ropa o vestido . . . . . . . . . . mioles ak ed sika comeré contigo . . . . . . . . . . . . . .. mikan ak ed sika hablasteis (conversasteis) con Maria? .................... akisalita kayo ed Maria? se fué con ella? . . . . . . . . . . . . . akila ed sikato? no estoy seguro: •no lo sé . . . . . . . ag ko amLa kasi sí, quedó con ella . . . . . . . . . . . . . on; akipanayam ed sikato hacerse conocido de . . . . . . . . . . . mikabat no conozco a ningún hombre . . . . angapo so kabat ko a Jakí asistir o concun-ir a dai· de comer mipakan pedir consejo. informe . . . . . . . . . mibalita pregunte V. a Luis . . . . . . . . . • . . mibalita kad Luis i1· en la procesión . . . . . . . . . . . . . milibot, akilibot. Pilibot cuando él asistió a la procesión . $ai inpilibot to charlatán, hablador . . . . . . . . . . . toñgtofig charlamos; conversamos .. . .... akitoñgtoñg kami te doy gi·acias (mi agradecimien- to) ......................... ited ko i pisasalamat. 3. MI significa tambicn "cantidad, abundancia, frecuencia." MISASALAMAT: muy agradecido. MIPAPAYABOL: ir a mendi– gar; mendicant<i. MIPARA: igual a, tener 1Jarecido con, ser lo mismo que. MILAOAN: lleno de adulterios. MIIPAPATE!: mortal. ll!IOLlBAI: muy semejante. (Nótese la diferencia que existe entre KAOLIBAI: semejante; y MIOLIBAI: querer ser semejante.) una setlora de incomparable belle- za .......................... sakei a biin andi miparad limgas.