BCCAP000000000000126ELEC

10 2. El infinito.- EI que "º tiene compasi6n.-Los ausentes.-Los desesperados. Sai andian.ga. -Sa·i andi-pañgasi. Sllrni andidi{1.– Sarai andiilalo. 3. Tu y yo.-Por vosotros.-No queremos.-No lec Luisa.-No vayas.- rara mí, para ti Sikatá.-Ed sikayo.- Ag ti labai.-Ag manbasa si Luisa.- Ag ka onla.-Ed siak; ed siká. Lección V MA l. Viene de MAI, que significa "tenerlo: "•na i". Apa1·ece al p1·in– cipio de infinidad ele nombres y verbos. MAPAARO: cariñoso¡ l\'!Al.A– SALANAN.: pecador; MANA~GILUGAN: cargador; etc. maaoañg: ancho maatap: salvaje mabetbet: frecuente maoyamo: pacifico masiglát: rápido magasal: basto malinpuek: l'e<londo maermen: triste makabat: sabio matanta":l: lento mapatar: llano malet: firme maptek: justo, recto mabiskeg: forzudo masilib: astuto masamit: dulce masolok: sobrante mabatik: veloz mapaot: durable mapasnok: irascible marakep: hermoso masnag: brillante masubeg; fiero, cruel malokon: embara7.ada mainomai: facil magayaga: alegre, festivo maksil: sano, fuerte mabaiñg: vergonzoso masiansia: consistente maabig: saludable magalallg: respetable masiken: viejo malimgas: bello el e":l!ermo . . . . . . . • . . . . . . . •. . . . . . sai mabueblai el rico, la rica . . . . . . . . . . . . . . • . . . . sai mayaman 2. Existen muchos adjetivos tomados del castellano. MADIBI· NO: MADIOS: BENDITO: MASJADO: MASANTOS; etc. 3. Algunos de estos vocablos tienen el plural tagalog llfAAGA; v.gr. :, de ::lfATAOEN (celestial), MA~GATAOEN; de MARUNO~G (bueno, prude:tte) MA~GARUNO~G. etc. 4. Llevan MA algunos vocablos que sin M.A, son adjetivos ver– bales; como MADILAJ, MAGABAI, MALABAI, que significan: el <¡ue vive, el quo quiere, el que tiene algón afecto. 5. MAI, duplicando Ja primera silaba de la raíz, denota "habi– tuación, cosa natural, habitual." MAILILIKET: siempre alegre. MAISASAKIT: enfermizo.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz