BCCAP000000000000124ELEC

-51- ia ira, é de la malquerencia, porque estas son co ntr a las buenas costumb res. E la guarda que debe n tomar en si contra la saña, es que sean so fridos, de guisa que non les Yenza,.nin se muevan por ella á facer cosa que les esté mal ó que sea contr a derec ho: cá lo que co n ella ficiesen desta guisa, mas semeiar ia venganza que justi– cia. E por ende dixe ron los sabios: que la saña embar– ga el corazo n del home de man era quel non deja esco– ger la verdad.,, Barbarismo. (1)-Es el uso de voces ó locu– ciones extranjeras. Los barbarism os toman el nombre especial de la nación de donde proce– den, Iramándosegalici smos si proceden del fran– cés, como debutar, por es tr enarse, hu ir ·con cuidado, por evitar con cuidad o: anglicismos si del inglés, como meeting poi' reunión, jun – ta, la dirección de su casa , por las señas de ella . Neologismo. (2)-Consiste en emplear sin necesidad voces y giros nuevos no sancio nado s por el uso de los doctos. Las palabras nue vas no pueden en abso luto proscribirse; pero su uso únicamente es pel'mi– tido cuando las exige una vet'dadera necesidad. Si la inteligencia humana adq u iere una idea nueva , le es indispensa ble un nuevo signo para expresarla, y en este caso se forma un a palabra que, sa tisfac iendo esta necesidad, s irva pat·n di– fundit · los conocimiento s humanos. Para que la palab ra nueva sea aceptable ! debe acomodarse (ll Del griego bárbaros, extranjero, no civilizado. (i) Del griego néo,, nuovo, ·y logismos, palabra.