BCCAP000000000000124ELEC

-278- XI. Jlodo de presentar con originalidadlos asuntoshistóricos. Libertad en la imitacióndentro de las reglasdel poema y modode desarrollarla accióndel mismo. Publicamateries priv:1tijuris erit, si Nec circa vilem, patulumquemoraberis orbcm, Nec verbum verbo curabis rcddere fidus Interpres; nec desilics imitator in arctum, 135 Undepedemproferre pudor vetct, auLoperis lex. Nec sic incipies, ut scriptor cyclicusolim: Forti111am Priami cantabo,et nobilebellum, Quiddignumtanto feret hic promissor bialu? Parturient montes, nascetur ridiculus mus 140 Quanto rectiits hic, qui nil molitur inepte! Die mihi, Musa,virum, captwpost tempora Trojm, Quimoresltominummultorumvidit, el urbes. Non fum.umex fulgore, sed ex fumodare luccm Cogitat, ut speciosa dehinc miraculapromat, 145 Antiphaten, Scyllamque,et cum CyclopeCarybdin. Nec reditum Diomedisab interitu Meleagri, Nec gemino bellumTrojanum orditur ab ovo. Semper ad evcntum festinat, et in mediasres, Non secus ac notas, auditorem rapit, et quro 150 Desperat tractata nitescere posse relinquit. Atque ita mentitur, sic veris falsa remiscet, Primo ne medium,medio 110 discrepet imum. XII. Debe tenerse en cuentala edadde los personajes para atri– bufrles las aficiones y las costumbresqueles son caracte– . rísticas. Tn, quid ego, et populusmecumdesideret, audi. Si plausoris egos aulreamanentis, et usqne 155 Sesuri donec cantor, l'os plaudile, dicat, ~tatis cujusquenotandi sunt tibi mores,