BCCAP000000000000105ELEC

EPIFANIO DE MOIRANS: MISIONERO CAPUCHINO 129 ciae Suae Utiles adire Missines; quod redundat (f. 372v) in detrementum mssio num, fructus enim dependet ab iis qui mittuntur; diverterunt tertium socium nostrum etiam obtentae obedientia R. P. N. Generalis nobiscum adeundi Prae fectum Normaniae; et hoc petimus Beatissime Pater ut poifimus fructum facere, nam cum nullus capucinus assistat in ista missione et duo tanmm simus qui di misimus provincias nostras ad effectum missionis Guianae, cumque semper in firmentur qui perveniunt ad istam Regionem Americae parvum fructum pote rimus referre; Sex aut octo missionarii poterunt plurimum inter istos infideles Guianae quos dodillimos audivimus. Si bonum visum fuerit Sanctati Vestrae fa cultatem ístam nobis facere. Precamur iterum ut determinet Sanctitas Vestra pro missione Guianae non vero Caycnnae; Guiana est terra continens, Cayenna autem est insula a Gallis recuperata. Haec autem petimus quia poterÍt fien quod hollandi bellum gerant in istis partibus, et ita potenit iterum obherani via ad Ca yennam, non sic ad Guianam regionem amplam, inter flumium Amazonum et fluvium Oninoque. Si non possunt missionarli ingredi ex una parte per Galliam, intrabunt ex aliam per Hispaniam. Verum est enim quod si in missione nostra fuisset expres sa Guiana. Sicut erat Cayenna naves conscendissemus in portu gaditano tenden tes in partes Guianae, fadile enim Flandris et Burgundis conceditur transitus in Hispaniae, etiamsi modo regi Gaffiae subdantur; Ideoque ne bella impediant amplius nostram missionem, Rogamus humilhime Sanctitatem Vestram ut ap ponamr Guiana. Totum tamen quod petimus absolute dimittimus dispositioni conforme quam solum quaerimus cum salute animarum. Eniam humiffime petimus quod scnipsenimus Sanctitati Vestrae sed audito decreto Sacra Congregationis de Propaganda Fide non respondendi amplius missionaniis coacti fuimus ad benedictionem Vestram confugere. Chantas enim Christi. Urget nos. (f. 377r) Dispositionem Sanctitatis Vestrae Genuae expectantes. Benedictionem que apostolicam ftexis genibus postulantes, omni cum de missione animi et profunda summissione dicimur. Sanctitatis Vestrae. Genuae 18 iuuli [1J677. Obsequentissimi et humiflimi in Christo fui, Subditi ac Serví fr. Bonaventura a Cortrato Fr. Epiphanius a Moirans, capuccini missionarli apostolici. Licet indigni