BCCAP000000000000105ELEC

122 MIGUEL ANXO PENA GONZÁLEZ Por mandato real se le indica la manera de proceder con el cardenal Cibo, que consistía en lo que habían dispuesto con el nuncio: Que Francisco José de Jaca regresase a su provincia de Aragón, retirándosele antes todas las licencias que le permitiesen pasar a Indias; y que Epifanio de Moirans fuese conducido a Valladolid o Segovia, bajo precepto de censura41. Con todo, esto no se llevó a efecto. Por su parte el cardenal Cibo, el 18 de julio, escribía al nuncio afirmando “que se alegraba de sentir de una vez terminado este asunto”42, hecho que distará mucho de ser cierto. Durante el mes de julio el nuncio ultima el traslado de los misioneros a Madrid, saliendo los mismos el día 31 de Sevffla43. Confirma haber recibido orden del nuncio “para enviar a dichos dos religiosos, al convento del señor san Antonio de esa vffla”. En los primeros días del mes de agosto, Moirans y Jaca llegan al convento de capuchinos de San Antonio del Prado de Madrid45. El príncipe Gonzaga escribe al nuncio Millini en cuanto tiene noticia, haciéndole saber cuál es el parecer del Consejo, que “se sirve disponer que los dos padres capuchinos que se hallaban en Sevilla pasen, el uno a Valladolid y el otro a algún convento de Castilla la Vieja, el que vuestra Eminencia resolviere, siendo tan del Real servicio que a lo menos por seis meses se detengan en estos parajes, para que las noticias que dieren llegados a sus provincias, no ocasionen algún inconveniente”46. Siguiendo las indicaciones recibidas y después del debido encuentro, que aparece asentado en el libro tercero de registros del tribunal de la nunciatura, Miffini los envía a dos conventos de Castilla47. Moirans al de Segovia y Jaca al de Valladolid. Al mismo tiempo, el cardenal disponía despachos para que sus instrucciones fueran cumplidas y respetadas por todos. El notario público de la nunciatura levantaba acta de lo decidido y lo comunicaba a todos los referidos 41 Cf. Consejo de Estado a Antonio Pedro Álvare Osorio Qvladrid, 1-vi-1 683), en Resolución, doc. 87, 286; Carlos II a Francisco Bernardo deQuirós (Madrid, 3-vi-1683), en Resolución, doc. $8, 287. 42 “Mi son rallegrato di sentire una volta terminato questo affare”: Atderano Cibo a Sano Mit/ini (Roma, 1 8-vii-1683), en Resolución, doc. 90, 290. 43 Cf. Basitio de Granada a Francisco de Salazar (Sevilla, 3-VIII-1683), en Resolución, doc. 102, 299). Ibid. 45 Cf. Sano Ah//ini a Alderano Cibo (Madrid, 9-Ix-1683), en Resolución, doc. 109, 305. 46 Vicente Gonzaga a Sano Mit/ini (La Posada, 12-ix-1683), en Resolución, doc. 110, 307. 4 Cf. Certificación de Domingo de Mendieta (Madrid, 15-ix-1683), en Resolución, doc. 111, 30$.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz