BCCAP000000000000058ELEC

P. Germá n de Pamplon a 405 sus preciosa s tracería s estaba n ya construidos , según él, en tiempo s de Arnald o de Barbazán . La prueb a heráldic a decisiv a par a ta l afirmació n falla , y no hay razone s de técnic a construc- tiva gótic a que distancie n la construcció n de las arquería s claus - trale s de las ala s Nort e y Oeste con respect o a sus gablete s y a la balaustrada . Hast a hoy todos los técnico s españole s y francese s han admitid o su construcció n simultánea ; y la técnic a de las tra - cería s de los arco s en nada fundamentalment e difier e de la de los gabletes , balaustrad a y rosetone s inscrito s en los gabletes , par a exigi r mano distint a y menos una distanci a de tiempo como la que propon e E. Lambert , inducid o por su fals a identificació n de los escudos . Con toda probabilida d se construyeron , no bajo A. de Barba - zán en la primer a mita d del sigl o XIV, pues el escudo no le pertenece , sino en el último terci o del sigl o XIV, o a más tarda r a principio s del XV. Me apoyo en la presenci a del escudo en la pait e inferio r de la girol a gótic a de la iglesi a catedral , posterio r sin duda al derrumbamient o del coro de la catedra l románic a en 1390, y en la afirmació n del obispo Lanceloto , que en doc. de 1419 declar a que el claustr o estab a totalment e terminad o par a esa fecha (7) . No se puede dar fecha más reciente , por ejempl o en la segund a mitad del sigl o XV, pues chocarí a ademá s con la autorida d del auto r del Catalogus , que viviend o en el sigl o siguien - te serí a testig o mediat o y cas i inmediat o de las obras , ejecutada s en la segund a mitad del siglo XV, y así al habla r de la construc- ción tota l de la girol a catedralici a afirm a que se termin ó al principi o del reinad o de Jua n de Albri t y de Catalin a de Foi x (1486-1512 ) «tempor e maioru m nostrorum » en tiempo de nues - tros padre s (8) . Pero las consecuencia s de nega r la identificació n del escudo con el de Antoni o Pallavicin i no termina n aquí . E. Lamber t apo- yado en la presenci a del citado escudo en la puert a de la sacristí a de los canónigo s lleg a a afirmar : «Los mismo s escudo s (que en los gabletes ) se encuentra n en la girol a del templ o con sus capi - llas radiale s y en otros anejo s inmediato s no mencionado s hast a ahora , a los que por tant o tambié n fechan» . A esto podemo s hoy contesta r que los escudo s citados , que sólo los vemos en la puert a de la sacristí a de los canónigos , no (7) Arch . Capit . Pamplona . Arc a G, 22. (8 ) Obr a cit. , fol . 28 .