BCCAP000000000000058ELEC

404 U n escud o enigmátic o en la iglesi a de la sacristí a de los canónigos ; galer o cardenalici o que no falt a en los escudo s catedralicio s del cardena l navarr o y obispo de Pamplon a Martí n de Zalba , como aparec e en el pila r del pulpit o de la epístol a y en su capill a de San Martín , b) Antoniott o Pal - lavicin i no tuvo relació n especia l con la Orden franciscan a como par a orla r su escud o con el cordón franciscano , y exhorna r pró - digament e con el mismo el interio r de los gabletes , c) No se concib e en un obispo comendatario , no resident e en su diócesis , tal aportació n pecuniari a a la obra de la catedral , sino todo lo contrario . Léas e lo que escrib e el obispo de Pamplon a Prudenci o de Sandova l de los obispo s comendatario s que sufri ó la Iglesi a de Pamplona , nominati m de Antoniott o Pallavicini , del que le separ a un sigl o de episcopad o en la misma diócesis : «Fu é obispo commendatario , de los que solo trataua n de los fruto s hast a sa - car sangr e y no el bien de la s obejas , que por hauerlo s tenid o esta iglesi a tale s estrangero s que nunc a uiero n su cara , ha per - dido la mita d de sus bienes , jurisdicció n y hast a las casa s en que el obispo uiuía » (6) . El auto r del «Catalogus » citad o antes , y que vivi ó en la segund a mita d del sigl o XVI o, mejo r dicho , desde el segund o terci o del sigl o XVI , el mismo sigl o en que se termi - nan los gabletes , segú n la identificació n de E. Lambert , serí a autorida d máxima , cas i testig o de su remate ; y sin embarg o le atribuy e una antigüeda d de cerc a dos siglo s sobr e la que corres - ponde a la de Antoniott o Pallavicini : atribució n que revel a la opinión de su tiemp o con respect o a la antigüeda d de los gabletes , aunqu e sabemo s que exager a un tant o su antigüedad , y and a errad o en la identificació n del escudo . Por toda s esta s razone s me moví eficazment e hast a da r con el auténtic o escudo de Antoniott o Pallavicin i en su magnífic o se- pulcr o de Roma , cuya s fotos debo a la intervenció n del M. R. Pa - dre Policarp o de Iráizoz , O. F. M. Cap. , resident e en Roma . La s consecuencia s de rechaza r la identificació n propuest a por E. Lamber t son grave s par a la cronologí a que ha sentad o par a la construcció n de los gablete s de la s ala s Nort e y Oest e del claustro , y de las capilla s absidale s de la iglesi a catedra l gótica . E. Lamber t es el primer o que sostiene , basad o en su identi - ficació n del escudo , que a principio s del sigl o XVI se construye - ron los gabletes , sobreponiéndole s a los arco s claustrale s que con (6) Catálog o de los Obispos... , fol. 120 v. Pamplona , edic . 1614 .