BCCAP000000000000057ELEC

222 La fecha de la construcció n de San Migue l de Villatu?rt a numentale s de la misma . Por ahor a sólo interesa , par a fija r la cronología , la identificació n del rey Sanch o (Dno Sancio ) y del obispo Blasc o (Dno Blascio) , que todo s identifican , respectiva - mente , con el rey Sanch o de Peñalé n (1054-1076) , y con el obispo de Pamplon a Blasc o (1067 [?]-1077) . En el Archiv o de Navarr a hay un document o de donació n de la iglesi a de San Migue l de Villatuert a por Sanch o de Peña - lén a Juan , obispo de Pamplon a y abad de Leire , datad o inexac - tament e en sus dos copia s existentes , como pued e vers e en la nota adjunta , y siendo sus tope s extremo s los años 1062 y 1065 (2) . El obispo Jua n episcop ó en Pamplon a de 1050 ( ? ) a 1067 , y ta l vez hast a el año 1069 segú n alguno s cartulario s (3) . Su suceso r en la abadí a y en el episcopado , Blasco , pontificó , se - gún alguno s cartulario s de la región , desde 1067, y segú n todo s los cartularios , ciertament e desde 1070 a 1077 (4) . (2 ) Existe n dos copia s del citad o document o de donación , una en el Becerr o de Leir e pág . 256, y otr a en un pergamin o del sigl o XII I pertenecient e al Archiv o de Compto s (caj . 1, n.º 3) . La s reproduc e el Sr . Lacarr a en el citad o artículo . La copi a del pergamin o llev a la fecha 26 de diciembr e de 1061 , domingo ; la copi a del Becerr o de Leir e tra e la fecha 26 de diciembr e de 1062 , domingo . La s dos copia s coincide n en los 4 obispo s firmantes : Jua n en Pamplon a (1050-1067-106) , Sanch o en Aragó n (1058-1076) , Góme z en Nájer a (1046-1065) , y Muni o en Alav a (1062-1065) . La s fe- chas tope s del document o son, pue s la s 1062-1065 , en que pontifica n a la vez en la s citada s respectiva s diócesi s los cuatr o obispo s mencionados , en el document o de re - ferencia . Está , pues , equivocad a la fecha de 1061 que tra e el pergamin o de Comptos , pue s en ese año no er a obispo de Álav a Muni o (Cfr . A. Ubieto , «Episcopoiogi o de Alava» , pág . 19, en Hispani a Sacra , Vol. VI, n.° 11) . Est á equivocad a la fech a del Becerr o de Leir e al meno s en el día de la semana , pues en 1062 el día 26 de diciembr e cay ó en jueve s y no en domingo ; dudamo s por ello de la fecha del día del mes y aún de la del año, aunqu e éste encaj a en la cronologí a de los obispo s citados . La fecha , pues del document o de donació n del monasteri o de S. Migue l de Villatuert a a Leire , est á com- prendid a entr e 1062 y 1065 , única s fecha s en que coincide n en sus respectiva s men - cionada s diócesi s los 4 obispo s firmantes . (3 ) Jua n obispo de Pamplon a const a ya en 1050 , pue s firma como ta l en el con- cilio de Coyanz a (Cfr . Aguirr e «Coll . Max , Conc . Hispaniae» , t. III, pág . 212) . Todo s los cartulario s de la regió n lo menciona n como ta l hast a 1067 ; desd e est a fech a falt a unanimida d en los mismos . En el cartulari o de S. Millá n aparec e ya en 1067 como obispo de Pamplon a su suceso r Blá s o Blasco . (Cfr . «Cartulari o de S. Millán » Serra- , no, pág . 197) ; en documento s de S. Jua n de la Peña , el obispo Jua n sigu e pontificand o en Pamplon a en 1068 y 1069 . (Cfr . «Col . de docs . par a la Hist . de Aragón» . Ibarra , t. III, pág . 8, y t. IV, pág . 71) . Recientement e se ha puest o en duda la fech a tradicio - nal del Concili o de Coyanz a (1050) . Resumiendo , el episcopad o de Jua n en Pamplona , donatari o del documento , se extiend e entr e 1050 (?)-1067 , y dudosament e hast a 1069 . (4) El episcopad o de Blasc o o Bla s en Pamplona , segú n la nota anterior , em- pezó probablement e en 1067 ; y ya ciertament e segú n todos los cartulario s compren - de desd e 1070-1077 . En documento s de Hirach e (Becerro , fol. 21) y de Leir e (Bece - rro de Leire , pág . 144 ) vemo s a su suceso r el obispo García , herman o del rey San - cho Ramírez , pontifica r conjuntament e en Jac a y Pamplon a ya en 1078 .