BCCAP000000000000052ELEC

EULOGIO ZUDAIRF. HUARTE puedo asegurar que el valle y universidad de Baztán dispusiera de casa concejil propia, la llamada "concejil vieja", antes del año 1640. Toman parte en la presente asamblea concejil, o concejo abierto, algunos palacianos y continuarán enviando sus representantes hasta el año 1651, en que, por piques de precedencia dejarán de hacerlo para lo sucesivo 4; parti- cipan asimismo cuantos vecinos, acogidos al uso tradicional, lo desearon. Las Ordenanzas de 1603, en su artículo 3.0,ratificaron esa vieja costumbre, que las de 1696 hubieron de moderar, reduciendo a 50 el total de partici- pantes, porque el estruendo de las voces encrespaba el ambiente hasta impedir o entorpecer absurdamente muchos acuerdos 5. Juangote Burges, vecino calificado de Elizondo (tengo para mí que escribano público) expone, en nombre del canónigo comendador del "mo- nasterio" de Bidarray, que su ganado solía cubillar (acubillar)en la bustaliza de Ersaroya, "que era muy frontera de los términos de Baztán; y que muchas veces salían (las reses) en la manera que llaman gauala y entraban en los términos de dicha demarcación" (gauala o gabala no parece término común en la actualidad; los baztaneses con los que consulté convienen en lo que se deduce del contexto: salida nocturna a pastar). Ofrece dicho procurador o delegado 10 florines al año "con que los baztaneses le asegurasen de fazer buena, exempta e quita la dicha entrada de los términos de Isassu y gavala", es decir, "a condición de que durante el día pudiesen pasar libremente las reses por término de Baztán a los de Ossés y de Itxassou y durante la noche no los apresasen, si por acaso traspasaban la linde fronteriza". Como parece a los junteros ventajosa para los vecinos del Valle la propuesta de Bidarray, y como la dicha casa y monasterio suele socorrer generosamente a tantos pobres, se accede a lo solicitado; y todos, de consu- no, alcalde, palacianos, jurados y vecinos, se comprometen a su observancia, "so pena de cuarenta florines, la tercera parte para la señoría mayor de Navarra, en tal que faga cumplir lo sobredicho". Se firma por un año el compromiso, desde San Martín del corriente hasta San Martin de 1520. Fueron testigos el capitán Martín de Ursúa, palaciano de Arráyoz y Johanes de Apeztegui, lugarteniente del baile y vecino de Lecároz. Certifica el notario Johanes de Elizondo. Acuerdo tomado con tan natural simplicidad, sin menoscabo de su efica- cia, bien podía presagiar lunas pacíficas de convivencia, pero el rey francés invade Navarra en mayo de 1521 y desencadena con sus pretensiones, supuestamente reivindicativas, sucesivos trastornos fronterizos. Lo cual no significa que hayan de achacarse todos los males al francés. Sin descender por el momento al choque de intereses vecinales, hubo un hecho especial- mente adverso para los intereses del priorato de Roncesvalles en la Baja Navarra: la actitud del emperador Carlos V, sea de renuncia sea de abando- no de la sexta merindad, que Boissonnade fija, por deducción, en el año 1530. De ahora en adelante, las encomiendas de Bidarray, Mocosad, San Miguel el Viejo, Artzoritz, van a correr la misma suerte en su dependencia de Roncesvalles, que las haciendas, propiedades, encomiendas de Labourd, 4. IDOATE, F., Rincones de la Historia de Navarra, Parnplona, 1956, pp. 260-268. 5. ZUDAIRE HUARTE, . OrdenanzasBaztanesm, en CEEN, Pamplona, 34 (1980).