BCCAP000000000000048ELEC

A P E N D I C E Olite, 10 de abril de 1435 (MERCED DEL IMPUESTO DE LEZDA) «Don Johan por la gra. de Dios, Rey de Nauarra, Infant d'Aragon, de Secillia, Duch de Nemours, de Gandia, de Montblanch, et de Peynafiel, Comte de Ribagorga, et señor de la ciutat de Balaguer, et donna Blanca por la misma gra. Reyna et heredera (roto) del dito Reyno, Duchesa de los ditos duquados, Quomtesa del dito Quomtado et Seynora de la ciutat de Balaguer, a ntro muy (roto) de Squiroz, salut: Bien sabeis como ante dahora nos ouiendo singular deuocion en Sanct Saluador d'urdax, al abbat (roto) causa de la ferreria suya clamada d'Urdach para el tiempo e termino de ntro beneplacito e t segunt que (roto) de ntras Ordenanzas los avemos constreynido et constreynimos a pagar rigorosament la tercera part de !a cuenta de la dita (roto) ferreria, por lo del ayno MCCCCXXXIV postreramente pasado que es la suma de quatro libras anuales, pidiendonos (roto) por merced que les quisiesemos hacer valer ntra. dita quenta frnncament segunt por aquella se contiene. Et nos oyda su dita peticion et queriendo que la (roto) quenta por nos feta haia de valer firmament segunt por ella se contiene, vos mandamos firinement et a cada uno de vos segunt perte- nesce que a los ditos abbat, prior y Capitol del dito moiiesterio de Sant Saluador d'Urdax no constreynades ni constreynir fagades a pagar cosa alguna de las ditas quatro libras carlines que les demandamos por el tercio de la quenta de su dita ferreria, del dito ayno de XXXIV por causa de nuestras Ordenanzas ni otrament, ante queremos et vos mandamos que no obstant aquellas los dejedes et consin- tades gozar de las ditas quatro libras, del tercio del dito ayno que le demandades et del presente et de los otros aynos seguentes, durant el tpo de la dita su qta. de dita ferreria d'Urdach por nos a los ditos abbat et Capitol quitada e remetida, que es quatro libras cada ayno, como dito es, reciban el qompto e t rebatan de ditas receptas del dito ayno de XXXIV del present et de los otros venideros, durante el tpo de su dita qta. Por el testimonio de las presentes vidimos et copia de eyllas facta en debida forma portades ante eyllos una vez tan solament sin dificultad ni contradiccto alguno, car assi lo queremos et nos place non obstant quoallesquiere ordenanzas a esto contrarias. Dada en ntra. villa de Olit so nro. sieyllo de la Chancillria a X dias de abril1 I'ayno del nascimiento de nro. Sor. MCCCCXXXV. Blanca, por el Rey et por la Reyna. S. de Leoz. Colacion fue hecha de esta presente copia con el mandamiento original bien et fielmente en Pamplona diociocho dias de Junio, aynio ut supra, por mi, Martin d'yturbide, not. de la Corte mor. et en la Cambra de Comptos Reales, el dia et luoquo que supra el dito mandamiento original fue mostrado a los señores de