BCCAP000000000000048ELEC

todos los tamaños para la rueda del martinete, fuelles o barquines y su com- postura; pieles que se compran crudas en Pamplona y por Yanci llegan a Urdax; se adoban o loban con manteca; las anteparas se calafatean y se cierran sus grietas con betún en cuya mezcla entra el aceite de linaza; por dos días empleados en hacer omborras, 12 reales; por seis días con vacas para conducir aspaagm (mago de barquines) y otras maderas para antepa- ras, 36 reales; curvas o duelas, vergas de lienzo y de arpillera para tirar hierro, limpieza de la fragua de la ferrería mayor; toberas mayores y me- nores, que se importan de Lesaca, con frecuencia; compuertas, separar la escoria y limpiar la sepa o zepa, derribar y desbastar gaviones grandes y pe- queños, corte y labra de gavias; por preparar y poner corriente el martinete pagué a Olaburu, 8 reales; por limpieza de las camas de la herrería, 4 reales en 1818 y 10 desde 1825 ( camas de los ferrones u oficiales y de los apren- dices); 50 y medio zamarra trabajadas para composición de los gaviones y cuñas del yunque, 47 reales; derechos del barquinero Manuel Lazcano, 48 reales por cada limpia; y por su comida y bebida y la de su criado, otros 45 rs.; jornales en arrancar piedra de Azkar; transporte de cal que se pre- para en el convento; por remientas de los canteros, 6 reales; por 29 jorna- les de oficiales canteros en la composición de la arrabua a 3 reales, son 101 reales; por componer la urruguu (alterna con arrabua, crisol del horno) 54; anteparas nuevas y rueda del martinete; por 109 y 3/4 jornales de carpin- teros en derribar y desbastar troncos y en aserrar los mundios a razón de 4 reales, hacen 439 reales; por 96 y 314 jornales de carpinteros en derribar y desbastar 4 macurras, dos ascones, crucero, potogueis, etc. para la rueda del martinete, etc., 338 reales, a que se añadieron 3 cántaros de vino y robo y medio de pan, que valían 38 reales; por 12 peones, los 8 con agas y los 4 en abrir y facilitar caminos; por 78 jornales del maestro Zamudio y su hijo en construcción de anteparas a 5 rs. hacen 390 rs.; maromas, estopa, cala- fetes (sic), cellos (aros); por 17 pintas de vino para conclusión de ante- paras, 7 rs.; por composición de zinsolu o eje del huso del martinete, pagué en Añoa, 26 rs., 10 soses; por dos potoches para echar agua al horno, 2 rs.; por derribar y desbastar 5 gaviones en el monte, dos grandes y tres meno- res, 24 rs.; por dos jornales de Gamiot en trabajar cabezales y aldaborras; por trabajar 6 cargas de masucaris, a 5 rs. cada carga; por conducir 6 car- gas de masucaris; por tres veces limpiados los barquines, 144 reales; por composición de la boga y otras remientas; por 19 arrobas de zamarras a real cada una; por convite de carnaval, 6 reales; por compra de 10 pieles para los barquines, 766 rs. y 32 mrs.; su transporte, adobo, colocación, manteca, estopa, clavos, jornales, yunques, gavias, toberas, jornales y accesorios cos- 54 Manuel LARRAMENDI, Corografía d e Guipúzcoa, Barcelona, 1882, p. 69, usa el Krmino arragua, como crisol del horno.