BCC00R51-7-110000000000000000

458 Lib. 11. Tit. XXVI. De las Sentencias, y de los L E Y II. LAS SENTENCIAS A'11._'BITl}I__A. riar Je txecute11 cou jitJ~t.s ., fin em– bargo de apelo,ion, fupliracioli , mdedad, ,,; r,j/it.cion. P,mpt., T Eniendo rcfpeio , que en la "'• Mo Coree Moyoc , y Coníejo ;,:;];~ Real de cíl:c-Rcino, y ame j~~.r~ . l~s Alcal?es ordin:¡ri?'• y .,;,¡.,. Juecc.smfcnorcs hai muchos plcuos : en eípecial Cobre ÍCntcndas arbicra- 1ias, por rccbmarfe los partes al nrbi- · trio de buen Varon, y apdar de ella,, fe dilatan los pleitos, y hacen gallar mas hacienda en la proíccucion de fe. · m,janccs pkicos, que en lo deµ..1s,de que los Juecc, tienen que hacer mas en ,cfto' quc ,en or.ros coí~s. r con– ye11dri_a .<JUC ~u.vielfe Ley ,q11e las (.i:n– tcncia, pronunciadas por arbicros an– te co,Jas Íc .c:w:~a(fc,n, .y .cfe&uaíl'cn, fin cmbugo . ..!e qualqwaa reclama.. cion , apclacion, o nuledad con fian– z,s. Suplicamos l. vucll:ra Magcllod, monde aífemu por Ley, que de aqui adelante Íc guacdc, y obícrvc 3',;i, te– niendo rcÍpero a evitae pleitos, que en ello, &c. D_md,a A ji,¡,/ímion de los dicho, tmEJlddo,, <Jrdt11dmo1.,J m"mddmos, qu.e Je a,pii ade~ /a,.u la f,ntencia J, lo, arbitro, en ª'1"'· /lo ,¡u, fu,rr11 conformes fa exec•te , f,11 ,mb,,rgo de ,¡ualquiera apela<ion , o fupli– c,cirmJ O ref}itHárm, 11; otro qualqu.itt re– m,dio: daado fian"(_al dtpo{iwiat la r•r– tt en ,uyo (a~or /• ex<e•tJre la fi>Jte,¡ . da J, ,JJJr J j•/licia ,J pagar lo ju-zga– do , f, fe rt)oc,Jr, la tal ft11tt11cia , o m– nundaj{e por lo, Jutctr competmtes, Dt1que de Al.bucquecquc, -*"*******"· '*'*"*~ L E Y lll. Q_UE liN LOS COMPIJl,OMISOS que fa hicirron , aunque alguno Je lor Jrbitro, fe• difcordt ,ft rxteute la finrencia cOII /a /i•ll'{fl. E N los compromiíos , que Íc P•r,,p/1J, hacen entre paiiences,y um- "'• ;•• bien en los demas fuccdc ' ~,; .:·. que cllando los iirbirros dif. cordes, eligen un tercero : y li elle fe conforma con el un acbirro , el orco no qu¡.,re .fir,mar la ÍCntcncia ,para h~cer iluíorio dcompromifo. Y poi: que es ju!lo que lemejantcs malicias no tengan efeél:o : a vudha Mageí- c1d pedimos , y Íuplic:imos mande, que en el dicho caío la fentcncia que hiaic¡;cn, y ,-fins,are~ UQ l'Tbjcrp, con el tercero v:>lga , Gn ~~ar¡:9 de qllC el otro acbitro no la haya querido Jirwa.r. ,J tftb )4s uf¡wndb1101, qutla f wte11- D,,,,,,, cia arbitraria declarada m difcordia por la mayor parte dt lo, Jrbitro,, ) ttrctro nombrado,, au,,que algurio de lo, Arbitro, fea diflord,,y 110 firmJrt /d fi11tt11cia,fe ,xw,tt con las fi•1<zas dt la L ,y , como_ Ji todo, bul>ieran fido conform,,, LE Y rv. LOS Q_UE 'PENIJ)IENTE El,; pleito co111promrtitre11, :, 4¡,,/Jr,n d, la /i11fti1cia arbitraria , ton1tn el pleito ,n el ,jlado 9•• lo drxaro11. M Uchas veces aca.rce , que P•mpl., las pacccs lirigamcs com- "" AllD r: d"c: . IS 86, prcmeccn ,u, 1rcrencias LtJ 56 en 1nan0s de irbicros ~ O ~ arbitradores, conforme i la Ley: pe- ro la parte que Íe liencc agraviada , apela,~ pide rccurfo. Y Íe acollum- b1a, que aunque el pleito al tiempo qu~