BCC00R43-4-29p4d00000000000000410

-20 - adentro, en lo que respecta-{\-Ia-c . ,,' 'n de se rí a también-of o de los caracte res añadir á los ya " - Je tado rcac<iuna ante las-desgra-ei ~:;:::;;¡i*';;;;;;:':;i : ( le-to'S suyos; pues lo ha - con un- form idad demasia40 < ( mirabl es, lo m is lIe as- trans- g res iones t rj.lll!tCCnde nta~ ....de-o..¡;deo-.!;t::mGT4..! , < I)J¡O~~~--cté'iíl!a _man~'l tan 'e§Peci~l , ql:l5!~olam le cxlJtl>D- por-ln an este::~ .._JJ.1Grrff degenci·ffflva .. " nJ,mcntc.......se-ebscrva la cx' st encin ele preoclI es en gl ~I o suficiente para calific~ r al pueblo de ., rstl CIO– so é ig o tl.e..:. Es muy frecuen e la ere . en irtudes espec ia l de clifrtn.g · -ns y aztir" I as de las Sl,_ /lndo– ~'as de los ar izos; c reen ni · ncia maléfica de la mirada de cierta 'S ft; creen en, e r ven~'i6n pre- t crnatural, ca < u de c iertas inclis SLC1 e los nifí os : ~ uentís imo en S llS padecimientos, apela r c mo e)-rt'r~na instanc ia, de los médicos á los cu randeros . LE~GUAJE .-La leng ua del valle de Baztán es la basco n– gmla ó basc uence, en uno de sus múlt iples dinlectos ó va– ricda des; se observan en é l algunos castellanismos y ga– licislllos. En l:1 s poblaci ones se habla bas tante el caste– llano, part icu la rmente en Elizondo, donde pa rece dO lni – na nte: también e n los demás pueblos se habla, pero hny al gunos donde se habl a muy poco . E s de ri gor para los q ue eje r cemos públicas pro(esi o n e~ como la de médico, cura , maest ro, e tc . e l poseer el bas– c uc nce, pues ndenuís de q ue la comuni dnd de lengunje es or ige n de s impatía , la co rtedad mental lo e ... ige, siendo:i veces impos ible hacerse ente nde l- un a misma idea , di c ha de modo d ist into a l q ue ellos lo exp r esa n . l.a mayor parte el e lo qu e r especto :í. ca ra c terfsti l:;a an– t ropológica ll evamos dic ho, es cla ro que nos referimos ú· ese t ipo del baz tanés , habitante de bordn e n s u m;l )'o r ía, y cu)'os caracte res principales los hemos tachado de de– gene r ativos y en e l qu e apellas qu eda una sombra de aquel temperame nto ne r vudo sanfs i1l1Q y for tísi mo , de aquel vigor me ntal , de aq uel temple de alma y valor :'i prueba de luc ha s y combates, q ue crn la carncterística del antiguo bnsc6n , hab itant e de la nobl e é hi da lga t ierra del Bnztá ll . A Dios pido q ue }l nadie le OCUlTa ve r en estn pobre c rí– tica otra cosa que un s imple deseo de explicar cie r tas 6 aparentes con tradicciones, qu e qui zás no sean otr a cosa,