BCC00R42-6-180000000000000000
-525- blo, quien ia vendió en 800 marcos al editor Senff el 31 de Enero ele 1878. Las obras seí'íalaclas con el n(1m. 21 ".l1alogueñct-liabanera son originarias de la misma casa editorial berlinesa y fuero~ dedicadas por Don Pablo á su amigo, gnn violinista húngaro, fallecido un aí'ío antes qnenqnel. Mr Joseph Jonchím . La carta en qne este eminentísimo violinista acusa recibo de las mismas y manifiesta su g ratitnrl al autor, héla aquí, do– cumento dignísimo de figurar en este h1gar y que debo, corno tantos otros á la solícita. coopernción é in fatigable actividad de mi querido amigo Mr. Otto Goldschmiclt: •Londres 15 llfarzo 1878 Mi querido amigo y compañero: Lit llegada i1 mis manos de sus •Spanische Tanze• (op. 21) ha constituido pant mí una fiesta ver– dadera, no so'o porque fielmente me recuerda.n las encantadas ho– ras que he tenido la fortuna de pasar á su lado en J3erlín,- con sus atrayen tes reltttos de su amada patria-vuestro tocar admirable, sino también porque esa obra me comprueba de viva voz, cuánta es su simpatla hácia mí y cuán sincera y generosa me la profesais. Yo QS lo agradezco de todo cornzón. Con grnnde sati;;facción voy á estudiar vuestra composición pletórica, interesante y fina, que V. ha sabido arrancar de nuestro querido instrumento; procuraré con empefio no ser indigno de vuestrn dedicatoria, que eu lo sncesi..-o habrá de indemnizarme de todos los delrnctores del mundo. Esperando pronto estrechar su mano, y todo suyo affmo. vues– tro compañero de armas, Jose1¡h Joachíni. • La Romanza andaluza y la Jota 11a1:mTa (op. 22): hé aquí otras dos composiciones lozanas siempre y prodigadas ante cua ntos nuditorios tu,·o Don Pablo: en ellas su autor no solo amontonó dificultades, sino que puso todo el amol"e que su pe– cho encerraba para la patria arnada, cua l si en sus notas, en sus acordes y en sn'$ ritmos, hnbiera expresado los cariños re– servados por aquella hermosa alma á la tierra del sol y al so– lnr nativo; fu é editada por la casa Sirnrock, ele Berlín. U na de las audiciones primeras de estas composiciones tu– vo lng(lr el 12 de NoYiembre de 1883, en Viena, clonde yacen Mozart, Schubert y Beethoven, cuyns tumbas Sarnsate visitó _rnrias veces cnt.re las muchns que ¡rnsó por la cnpital a ustria– co; tal vez la primera audición fué en Octubre anterior, en Bonn, cu1~a de Beethoven y sepultura de Schnmann. Sarasate dedicó estas obras á la Sra. Norman Neruclii, violinista in– g·lesa . L as obras número 23, salidas de la misma casa. editorial fueron dedicadas por s n autor 111 violinista y amigo Hugo
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz