BCC00R42-6-180000000000000000

- 417- •Londres 22 de Octubre de 1899. Querido Otto: ¡Qué Domingo! ¡Y ayer que Sábado! Las nieblas de anta.lio eran cielos azules en comparación con los de hoy. Todo prospera y también lt\S neblinas. En el Palacio de Cristal me pare– ci<t verá Wotan, cuando, en medio de los espacios mundiales, can– ta rodeado de nubes. Los sonidos de mi violín roe pareclan venir de otra. parte. No veía al público, y deben haberme oído con los ojos de Ja fé y de la a.ntigua Mección cuando me ovacionaron, por– que no podían llega.r tampoco á verme... Los aplausos parecían fuegos artificiales á distanci:.. Muchas familias hablan comprado sus billetes de antemano y no pudieron acudir, porque la circula– ción de trenes, tranvías y carr uajes, so dificultó en términos inusita– dos. Nosotros necesitamos dos horas par<• llegar desde el Hótel al Teatro, é inquiet<\dos por el continuo disparo de cohetes ó petar– dos, pues tan solo R.si podía adelantarse en medio de aquellas den– sas y espesas nubes. ¡Qué fácil era creerse transpla.ntado al 'l'rnnsvaal, á un campo de bn.tallti, inva.did<i la atmósfem de humaredas en todas direccio– nes y con tantos tiros como sonn.b!tn debajo de las ruedas. de todos Jos carruajes! Hoy no tenemos más remedio que cleclarnrnos todos prisioneros en nuestras ca.sas; nadie se atre,·erá á salir á la calle; comeré solo y me acostaré. .... ....Ya sabe V. que nuestro viejo amigo M. M. de 74 afios de edad está tan campante como antes y feliz con su segunda mujer de 28 aiíos...... ..! . ......Y el amigo S. R., el jo,·cncito de 77 años.... tiene un be- bé: y su mujercita 25 añitos.. ... ... ! Ya ve V. que uo htty más que respimr humo y nieblas, para conservar cada quisque sus foculladcs ..... .. . &. Suyo, Pablo Surasate.• De sus aspirac.io11es á poeta, allá va 1111 indicio que le deja muy mal parado; y agradézcanos su merced no pongamos de mani fi esto, por dificultades del arte g1·áfico, la incap3cidad que le adoi·naba como dibnj antP-: digo esto porque á. esa carta en alP,lnyas, acompañaban unas ·ilustraciones á pluma, no menos risibles que los tales versitos, en las que se adivinaban, mejor que vefan, una lancha navegando en las profundidades subma– rina~, un tren :wiator y otrns dest1·ezas de dibujante, que traen á mi memoria aquella frase del propio Sarasate: "Otra cosa es con violín." •Hotel de Madrid. Sevilla.- 4 Mayo 1880. Me alegro querido primo qne te tro.tcn con gran mimo.