BCC00R42-6-180000000000000000

- 77- Europa en el vapor "Columbia," alemán, haciendo el viaje de regreso en 5 días y 19 horas; durante esta travesía los tres artistas estuYieron indispuestos en los cnatro primeros días; el quinto se reunieron en el camarote de D. Pablo, y desde ese momento la salud de los tres expedicionarios fué un hecho, co– mo lo fué también su desembarco en Londres el 3 de Mayo de 189c). Como complemento de las noticias precedentes, transcribo aquí los comentarios qno de otra solemnidad musical encuen– tro. en el periódico de Nueva York "Las Novedades,, corres– pondiente al martes 1. 0 de Abril de 1890.-N.º 3.440. · LA PEREGRINACION DE UN ARTISTA . El egregio violinista espallol Pablo Sarasate se hallaba el jue– ves 27 de Marzo en Ja ciudad de Nash ville, Estado de Tennessée. En aquella noche, memorable por la espantosa ramificación de ciclones que azotaron aquellas comarcas, se hizo olr nuestro com– patriota en un concierto, en compafila de la seilora Berta .Marx y del pianista D' Albert. La lluvia.que á torrentes cala, empujada por el huracAn, no fué parte á impedir que el teatro Vendome se llenara de una con– currencia eu extremo numerosa, á la par que selecta. Todo lo arrostraban los cultos hijos tle aquella ciudad á cambio de olr al brujo del violin, cuyo nombre habla llegado hasta ellos en alas de la fama. Sarasate obtuvo una série de triunfos r•Jidosos, con los cuales contrastaba el recibimiento indiferente que tuvo D' Albert en la sonata de Beethoven; que aquellos temperamentos meridionales saben comprender la poesla y no se dejan arrebatar por el mero mecanismo. Sarasate, además de poseer una ejecución suprema, es todo poesía, sentimiento; el Stradivarius bajo sus dedos privilegia– dos y su arco incomparable, adquiere acentos humanos por la sim– pa.tia que sabe hallar en los corazones de cuantos le escuchan, di– vinos por la forma suprema de la expresión. Tales j uicios merece nuestro compatriota de los auditorios del Sur, artista por temperamento y culto por intuición, tanto 6 más que por educación. El Daily Ame1·ican, de la citada ciudad de Nas– hville, declara áSarasate superior á Remenyi y á Wilhelmi, porque, más que aquellos, •ahonda en los misterios del divino arte.• •Sarasate- agrega el Americ(ln- ama el Sur , y como meridio– nal busca la belle~a en su fuente madre. Jamás en el concierto de anoche, apeló á recursos de efecto. Buscólos sólamente en la pureza de tono y en la interpretación exquisita, y á la verdad, las notas que emanaban de su mágico violin eran de una belleza sobrenatu– ral, y aflufan en oleadas magnas de exaltación suprema ó de éxta– sis inneoarrables. No seguimos al critico en su larga sucesión de las mAs pompo– sas alabanzas á nuestro compatriota, á quien dedica aquel lama– yor parte de una '.!Olumna nutrida. También ha sido debidamente